2006-2008      2009     2010       2011      2012      2013      2014      2015

 Les photos publiées sur cette page sont disponibles (en format original) en contactant le webmaster


20 DECEMBRE 2008


 

Une étape de plus pour Père Noël

Dans son immense périple, Père Noël a fait samedi une halte sur la zone industrielle. Invité par le comité d'entreprise d'OCP, le répartiteur pharmaceutique, 45 parents et 30 enfants l'attendaient avec impatience. Son arrivée fut fort applaudie. Il était accompagné de deux aides Cochonou et Cochonette qui entraînèrent les enfants dans une ronde avant la distribution des cadeaux. A tour de rôle chaque enfant reçu son cadeau et un sachet de friandises et en partant dégustât une délicieuse barbe à papa.


19 DECEMBRE 2008

Gare d'interconnexion au menu

 

Vendredi s'est tenue dans la salle polyvalente Emile-Gallé l'assemblée générale du Conseil de Pays du Val de Lorraine

Après le souhait de bienvenue du maire, Gérard Liger, Catherine Boursier, présidente a fait un tour d'horizon économique des deux bassins de vie de Pompey et de Pont-à-mousson. Des perspectives sombres se profilent sur plusieurs sociétés, notamment Raflatac et une vigilance accrue est nécessaire.

Autre sujet du jour, quel est l'avenir des Pays suite aux études menées, sur le plan national dans le cadre de la commission Balladur. Le manifeste commun des Pays, présenté à l'assemblée, considère que : «les Pays se sont avérés un bon niveau de contractualisation avec les échelons supérieurs et favorisent la mise en cohérence de leurs interventions. S'appuyant sur des équipes restreintes et sur la société civile, ils permettent de rationaliser les investissements et de réaliser des économies. Les pays sont des espaces d'innovation et d'expérimentation...et sont un atout essentiel au regard du développement durable». Le manifeste présente huit propositions pour contribuer à la simplification et au développement durable. Il a été adopté à l'unanimité.

Mis en place récemment, l'Espace Info Energie (EIE), initié par l'ADEME apporte une information neutre et objective aux particuliers, petites entreprises, petites collectivités, associations, etc. Pour favoriser l'utilisation rationnelle de l'énergie et le développement des énergies renouvelables. Pour le secteur EIE Ouest 54, le conseiller Eric Drouilly répondra gratuitement aux questions au 03.83.64.98.04 à partir du 5 janvier 2009.

La séance s'est terminée par le vote d'une motion sur le choix de Vandières comme gare d'interconnections de la LGV Est et sur l'espace central que constitue le Pays. Cette motion a donné lieu à échanges des participants notamment la déclaration d'utilité publique. La motion a été adoptée à l'unanimité moins une abstention.

La réunion s'est terminée par le verre de l'amitié.


5 DECEMBRE 2008

Le loto fait le plein

Les lotos du FC Atton sont toujours appréciés et samedi soir il n'y avait plus une seule place de disponible dans la salle Emile-Gallé, à la satisfaction du président Jean-Louis Geoffroy. Vingt et une parties alternant quines et cartons pleins se sont échelonnées pendant près de cinq heures entrecoupées par deux poses de détente... La dernière partie se terminant par un suspense qui vit une déicustodienne remporter le gros de 300 € en bons d'achat.




5 DECEMBRE 2008

Le Téléthon des bridgeurs

Tous les ans, le club de bridge de PAM Accueil participe au Téléthon. Cette année dans le cadre de la décentralisation, le club s'est déplacé à Atton. Vendredi après-midi, à la salle Emile-Gallé, 24 bridgeurs se sont retrouvés autour de six tables et se sont affrontés pendant quatre heures. Peu importait le résultat, l'essentiel était que la recette qui s'élevait à 120 €, soit reversée au Téléthon de Maidières.


5 DECEMBRE 2008

Cyber@tton recherche des photos de Familles Rurales !

A l’occasion de ses 40 bougies, Familles Rurales d’Atton organisera une exposition de photos, le 28 mars.

Elle recherche, en particulier des photos des activités, des adhérents et des animateurs (2 à 3 vues de chaque), en particulier en 1970, 1971, 1974, 1976, 1977 et de 1981 à 1998 et 2000. Toutes autres photos de Familles Rurales en particulier ou de vues d’Atton seront les bienvenues. Il suffit de nous les prêter, juste le temps d’un scan, tous les formats, photos papier, négatifs ou diapositives, coupure de presse et bien sur déjà numérisées (astuce du jour : scanner une photo papier 300 pixels par pouce au minimum ; 2400, pour les diapositives et négatifs).

Rendez vous les lundis soirs (sauf congés scolaires) à partir de 2009, à Cyber@tton à partir de 20H00, ou nous les transmettre à cyberatton@wanadoo.fr

Devinette : qui reconnaît qui ? Et en quelle année ?

    


30 NOVEMBRE 2008

Saint-Nicolas et lesenfants sages

    

C'est avec impatience quetous les ans, les enfants du village attendent l'arrivée de Saint-Nicolas avec impatience. Aussi dimanche dès 14 h 30, ils avaient emmené leurs parents à la salle Emile-Gallé, qui de ce fait avait fait le plein.

En attendant l'arrivée de l'évêque de Myre petits et grands eurent droit à de nombreux tours de magie qui enchantent toujours la salle. Certains enfants participèrent même au spectacle comme le chevalier-servant et la princesse Maya, mais tous eurent droit à une carte magique pour se faire pardonner les petites bêtises par les parents.

    Comme Saint-Nicolas n'est jamais en retard, pendant que le public applaudissaitencore la fin de la représentation, il fit son entrée, suivi par son inséparable compagnon Père-Fouettard. L'évêque de Myre fut vite encerclé et mit un certain temps à distribuer les 130 sachets de friandises accompagnés chacun d'une bise, pendant que Père-Fouettard se morfondait à laisser pendre son martinet devenu inutile. La petite fête se termina par le pot de l'amitié.


24 NOVEMBRE 2008

Familles Rurales maintien sa forme

    

Lundi soir à la salle Emile-Gallé, Patrick Pawlak, le jeune président de Familles Rurales Association d'Atton a présidé pour la première fois l'assemblée générale. Elle s'est déroulée en présence de Gérard Liger, maire, de Mathieu Burger, représentant la fédération 54 de familles Rurales et d'une trentaine d'adhérents.

Le président a tout d'abord eu une pensée pour les quatre adhérents du club la Joie de Vivre décédés dans l'année, puis présenta le rapport moral. Avec 102 cartes, les adhésions se maintiennent à un bon niveau, mais sans égaler le record de 117 de 2006. Patrick Pawlak présenta ensuite le rapport d'activités.

Activités hebdomadaires : l'activité phare avec ses séances des mardi et jeudi soir est toujours la «mise en forme» avec 36 inscriptions et une moyenne de 21 participations avec toujours le fidèle doyen Georges, unique représentant de la gent masculine. Le tennis de table adultes et ados est stable avec 14 inscrits et 6 à 8 pongistes assidus. Les cours de guitare en association avec le Carrefour de Jeunes du Grand-Valmon ont vu leur participation passer de 6 à 8 dont 4 Attonais.

Mylène Guerzoni présidente du «Club la Joie de Vivre» dont l'effectif est passé de 19 à 10 suite à 4 décès et à des départs, lance un appel aux aînés à venir les jeudis après-midi, où sont proposés jeux de cartes, de sociétés ou tricot avec un bon goûter à 16 h.

Cyber@tton qui ouvre ses portes quatre jours par semaine s'essouffle un peu avec 5 animateurs et 36 adhérents dont 14 attonais.

Activités ponctuelles : le Téléthon des 7 et 8 décembre à part le bridge a connu une faible participation. La Saint-Valentin et la soirée théâtre du TAD ont fait le plein. La marche du cœur de «Cœur et Santé» présidée par Gilbert Wenzel, du 26 avril a réuni 102 marcheurs. La fête de la musique a battu des records de beau temps et de participation. La brocante du 31 août, qui cette année n'avait pas de concurrence proche a connu une affluence record qui a dépassé les prévisions les plus optimistes. Halloween avec un peu moins de participants a toujours fait la joie des enfants pour la chasses aux bonbons et celle des parents pour la soupe à la citrouille.

    Le Centre Aéré de juillet après avoir subi un déclin et deux années de vaches maigres en 2006 et 2007, a connu un renouveau en 2008 avec un total de 53 inscrits, grâce à l'accueil avancé des enfants.

    Projets 2008-2009 : toutes les manifestations seront reconduites, sauf le Téléthon. Le dimanche 8 mars, le club la Joie de Vivre organisera un loto.

    Après un essai de «Tecktonik» en mai, des cours de Hip-hop en participation avec le GESVAL ont débuté avec 10 jeunes. Malgré un problème d'animateur, les cours se poursuivent.

    Le samedi 28 mars l'association d'Atton fêtera ses 40 ans.

    Rapport financier : présenté par Michèle faucher, trésorière, il fait apparaître 32 780 €  de recettes pour 28 664 € de dépenses, soit un excédent de 4 116 €.

    Dans son allocution Gérard Liger a confirmé le soutien du conseil avec le remplacement du chauffage défectueux de Cyber@tton et du renouvellement d'une partie du parc informatique. Il a évoqué le problème du presbytère et la réflexion sur la création d'une crèche et halte garderie qui pourrait être gérée par Familles Rurales. Mathieu Burger a précisé que la fédé 54 gérait actuellement 4 crèches sur le département. Il a annoncé que les 60 ans de FR 54 seraient fêtés le dimanche 17 mai à Einville-au-Jard.

    Renouvellement du conseil d'administration : Edith Marchal était démissionnaire, deux nouveaux membres ont été élus Agnès Golab et Michelle Petitjean, cinq sortants ont été réélus. Le CA se réunira le vendredi 12 décembre.

    La réunion s'est terminée par le pot de l'amitié.


24 NOVEMBRE 2008

Le conseil municipal visite un élevage de Limousines

Dernièrement Denis Schmitt exploitant agricole et conseiller municipal a invité ses co-élus à visiter son élevage de race bovine Limousine. Il a guidé ses visiteurs dans son bâtiment de stabulation tout en commentant le périple avec des explications précises et éclairées.

L'élevage : la race Limousine de robe uniforme rouge pâle est une race bouchère appréciée pour la finesse de son grain de viande et son excellent rapport muscle/os. La longévité de la vache est importante, Elle atteint son développement morphologique vers 4 à 5 ans.

L'élevage comprend 60 mères allaitantes, 27 génisses de 2 ans, 22 génisses d'un an, 46 veaux, 7 mâles de 1 à 2 ans et un mâle de plus de 2 ans. L'alimentation est composée d'herbe en été et de foin en hiver. Un bovin adulte consomme 10 à 12 kg de foin par jour, soit 1,2 t pour le troupeau. Il boit aussi 30 à 50 l d'eau par jour soit au total 3,6 m3.

    La reproduction : la vache Limousine a une capacité maternelle exceptionnelle. Elle est mise à la reproduction vers l'âge de 18 à 24 mois. La durée gestation est de 9 mois et 10 jours, ainsi elle vêle pour la première fois vers l'âge de 36 mois. Chaque vache allaitante vêle une fois par an et allaite son veau environ 6 à 7 mois. Un veau absorbe de 6 à 10 l de lait sous la mère et consomme progressivement du foin et des concentrés pour devenir un ruminant.

    La commercialisation: les veaux mâles sont vendus vers l'âge de 7 à 8 mois à l'export et sont mis en engraissement dans des ateliers spécialisés. Les femelles de réforme sont commercialisées avec le cahier des charges «label rouge limousin», elles sont élevées dans le respect des bonnes pratiques d'élevage et la traçabilité est établie depuis l'élevage jusqu'au point de vente. Une fois ressuyée, la viande ne peut être vendue qu'après un délai de maturation minimum.

    L'élevage accueille des parents, soucieux de montrer à leurs enfants comment les bovins naissent, ce qui permet de redécouvrir les vraies valeurs de la nature.

 

        

 


21 NOVEMBRE 2008

Familles Rurales fête le beaujolais

Depuis cinq ans, Familles Rurales organise une dégustation de Beaujolais nouveau. Vendredi soir une quarantaine de convives se sont attablés devant une assiette de charcuterie afin de mieux apprécier différentes sortes de beaujolais. Cette cuvée 2008, selon les dégustateurs, a des arômes habituels de fruits rouges et selon les cépages ou les goûts, avec des nuances de pèche, d'abricot ou de réglisse, mais pas d'arôme banane cette année. La dégustation s'est terminée par les excellents desserts préparés par les bénévoles de l'association.

  

                       


16 NOVEMBRE 2008

Les joyeuses agapes des aînés

Le traditionnel repas des Anciens offert par la commune et le CCAS a réuni dimanche midi à la salle Emile-Gallé une centaine d'invités parmi lesquels on remarquait la présence de Noël Guérard, conseiller général qui se fait toujours une joie de venir à Atton, d'Henri Lemaire, maire honoraire et de Lucie Lejeau, 97 ans, la doyenne du village.

                                  

Gérard Liger, maire a débuté son discours de bienvenue en ayant une pensée pour les dix anciens, six hommes et quatre femmes qui se sont éteint au cour de l'année écoulée. Il a ensuite cité les travaux en cours, la peinture de l'intérieur de l'église, le nouveau chauffage électrique de Cyber@tton et le nettoyage de la salle Emile-Gallé. Après avoir évoqué les projets à venir il a passé la parole à Noël Guérard qui est intervenu une nouvelle fois sur les problèmes de l'eau, de la création d'un nouveau puits qui permettrait d'éliminer le manganèse et faire baisser le prix du m3.    

    Les convives ont passé un après-midi d'exception. D'abord parce que ce jour 16 novembre était l'anniversaire de Jeanne Basuyaux qui a reçu un beau bouquet et celui de Patrick Mahaut, premier adjoint. Ensuite par un excellent repas concocté «aux petits oignons» avec un sauté de kangourou qui a donné des jambes aux danseurs qui gambadaient allégrement sur la piste. Enfin grâce à la gracieuse, dynamique et géniale DJ Evelyne et ses sketches interprétés par des volontaires, ont fait s'éclater la salle. Patrick Mahaut déguisé en curé et Evelyne ont interprété «la bonne du curé».Pour terminer, Georges, Nicolas et Thierry transformés en danseuses sexy, après une exhibition digne de professionnelles sont allés choisir trois beaux représentants masculins qu'elles ont effeuillé.

    En se quittant sur la promesse de se retrouver l'an prochain chacun et chacune s'est vu remettre une belle écharpe.

 

    

       


12 NOVEMBRE 2008

Les illuminations sont de retour

Comme tous les ans à la mi-novembre, une entreprise vient embellir les rues du village en posant des décorations lumineuses, avec chaque fois quelques nouveautés. Avec plus d'une quarantaine de motifs, Saint-Nicolas et Père Noël seront bien accueillis.


11 NOVEMBRE 2008

Le 90e anniversaire de l'armistice

Mardi matin, pour la commémoration du 90e anniversaire de l'armistice du 11 novembre 1918, alors que le dernier «poilu» s’était éteint récemment, le public était plus nombreux que les années précédentes.

La fanfare de Nomény représentée par 14 musiciens a orchestrée la cérémonie qui débuta par le dépôt de gerbe par les officiels au monument aux morts. Gérard Liger, maire, lu ensuite le message du secrétaire d'état à la défense et aux anciens combattants. Après la minute de recueillement, la cérémonie s'est terminée par la Marseillaise.

 

        


08 NOVEMBRE 2008

Un beau plateau de «débutants»

A chaque plateau de débutants organisé par le FC Atton, le stade devient une véritable fourmilière. Samedi après-midi, 70 jeunes joueurs, répartis en 13 équipes ont joué les unes contre les autres en se faisant plaisir, peut importe le score, l'essentiel était de participer. Comme le temps était de la partie, un magnifique soleil a permis aux gamins de dépenser leur ardeur avec la fougue et la maladresse de la jeunesse. Toutes les équipes ont bien joué et se sont régalées, y compris celle du club.

 


30 OCTOBRE 2008

Le sous-préfet en visite à Atton

Jean-Michel Maugard, sous-préfet, secrétaire général, a rendu visite à la commune d'Atton, notamment en se rendant sur la zone industrielle où il a pu constater l'essor de la commune.

Au cours d'une réunion avec le maire et les adjoints, tous les sujets d'actualité, tant sur le plan régional, départemental ou local ont été abordés, tels : baisse de subventions, évolution de l'intercommunalité, autoroute A 31, évacuation des cendres de la centrale EDF, déménagement des services de l'équipement et équipements sociaux.

Le sous-préfet a été très attentif aux projets de la commune. Pour faire suite à sa visite, un courrier de synthèse lui sera adressé, sur lequel il ne manquera pas d'apporter des compléments d'informations nécessaires au bon fonctionnement de la commune.

 


25 OCTOBRE 2008

Le défilé des «Monstres»

Organisé par Familles Rurales, le défilé d'Halloween se déroule traditionnellement le dernier samedi d'octobre. Pour sa dixième édition, les participants petits et grands se sont rassemblés devant la salle Emile-Gallé et à 15 h le cortège, encadré par l'équipe de sécurité en gilets fluorescents, s'est ébranlé pour parcourir les trois kilomètres des rues du village. Les citrouilles, fantômes, sorcières, démons et autres monstres furent bien accueillis par les riverains, qui bien que rançonnés, distribuèrent largement bonbons et friandises.

A la fin du périple, tous se retrouvèrent dans la salle Emile-Gallé pour reprendre des forces avec un goûter roboratif et déguster une excellente soupe au potiron. Après le partage du butin, un moment de détente, pendant que certains dansaient le hip-hop, d'autres s'affrontaient en duel épée contre faucille.

   

 


22 OCTOBRE 2008

 

Les cours de guitare ont du succès

Toutes les activités de Familles Rurales d'Atton ont une bonne fréquentation. La dernière à avoir repris, les cours de guitare connait la même réussite. Dispensés par Alain Greiner professeur de guitare, mis à disposition par le «Carrefour des Jeunes du Grand Valmon». Les cours du mardi accueillent 9 élèves qui s'échelonnent toutes les 30 minutes de 17 h30 à 22 h et qui viennent d'Atton, d'Eply ou de Port-sur-seille. Il y a encore des places pour des joueurs de guitare, qu'elle soit électrique ou acoustique. De temps en temps des ateliers avec des batteurs se déroulent à Landremont, où ont lieu les cours pour les communes du grand Valmon.


17 OCTOBRE 2008

L'équipeB du FC au 3e tour de la coupe de district

Pour cette saison 2008-2009, l'équipe seconde du Football Club bénéficie d'un renfort de joueurs et le résultat s'est fait sentir dès les premiers matches. En particulier en coupe de district où pour la première fois de son existence elle s'est qualifiée pour le troisième tour en éliminant successivement l'équipe du Haut-du-Lièvre3, 0-0 (4-5 aux TAB) et Thiaucourt 2-1. Dimanche elle ira affronter l'équipe de Chaligny en espérant améliorer son record.


11 OCTOBRE 2008 

Une nouvelle secrétaire à la mairie

Emilie Dorange remplacera à compter du 1er novembre Aline Lancel partie en congé de maternité. Emilie est une attonaise connue dans la commune, elle est la fille de la gérante du café-bar-tabac du «Relais d'Atton» elle était précédemment employée au GRETA de Pont-à-Mousson et profitera de cet intérim d'environ six mois pour se former et pour parfaire son expérience professionnelle. Souhaitons lui un bon intérim.

Les horaires d'ouverture de la mairie restent inchangés.


10 OCTOBRE 2008

Les brioches de l'entraide

Comme tous les ans, samedi matin les bénévoles du CCAS ont fait le tour du village en proposant les brioches de l'amitié au profit de l'AEIM. Cette année les brioches ont quitté le format rectangulaire pour adopter une forme ronde. Nouvelle brioche, nouvelle recette qui fait qu'elles sont appréciées pour leur mœlleux et aussi nouveaux prix. Malgré l'augmentation le nombre vendu est resté stable, mais la somme record de 680 € a été récoltée.


10 OCTOBRE 2008

Les trottoirs de la rue de Scarpone rénovés

La rue de Scarpone avait inauguré, il y a une vingtaine d'années la rénovation de toutes les rues du village. Les trottoirs existants n'étant réalisés en enrobé que sur 1,50m, le reste est en calcaire jaune argileux (grouine), ce qui rend le revêtement non satisfaisant en particulier en cas de pluie ou de dégel. Les conseillers municipaux ont décidé d'améliorer les trottoirs en réalisant toute la largeur des trottoirs en enrobé. Une entreprise effectue actuellement les travaux qui sont en voie d'achèvement.


8 OCTOBRE 2008

Caroline rejoint l'équipe de France de coiffure

Caroline Schmitt, 18 ans, en deuxième année de BP, travaille au salon JSD Coiffure à Frouard. Très jeune elle est passionnée de coiffure et de l'esprit de création. Elle passe son CAP avec succès et s'inscrit aux concours régionaux : «Ma tante Sylvie qui tient un salon à Pont-à-Mousson m'a beaucoup appris et encouragé à faire des concours avec l'esprit de compétition. Ses conseils m'ont été précieux».

En février 2008, Caroline participe au concours régional coiffure beauté à Metz. Elle est classée première dans deux catégories, «Oscar de l'élégance» et «Street-Fashion ».De là, ses professeurs d'école et sa patronne l'encouragent à s'inscrire à d'autres concours. Elle prépare alors les Olympiades des métiers à Epinal et finit deuxième du concours.

Ensuite c'est la préparation au Mondial Coiffure Beauté (MCB) qui a eu lieu du 13 au 15 septembre, porte de Versailles, à Paris. «Ce fut toute une préparation et une expédition. Le plus dur a été de trouver un modèle disponible et adapté à ce type de concours, ce fut le cas grâce à Aurélie qui correspondait au profil que je souhaitais».

Accompagnée de sa maman et de sa patronne, Caroline part pour le concours mondial à paris : «Là-bas, sur place, j'ai été impressionné par le nombre de candidats étrangers et les moyens techniques dont ils disposent. Auparavant il a fallu que je m'entraîne toute seule avec mon modèle Aurélie qui a fait preuve d'une patience exemplaire. En effet certaines candidates faisant partie de l'équipe de France ont un entraînement spécifique».

Le concours coiffure de mariée auquel participait Caroline, consistait à réaliser un chignon de mariée en moins de 25 minutes. «A partir de là, je n'avais pas droit à l'erreur, en terme de temps et de gestuelle, nous étions notés par cinq juges dont un français».

C'est une expérience inoubliable pour Caroline, qui la semaine dernière a reçu les résultats par courrier. «J'étais heureuse d'être classée parmi les cinq premières candidates en championnat de France, car cela m'ouvre les portes de l'Equipe de France de coiffure». Dans la foulée, elle reçoit un courrier du président de la FNC, Gérard Pioger qui lui propose de rejoindre le groupe de l'équipe de France et de participer au premier entraînement, le 19 octobre à Paris, ce qu'elle accepte avec joie.

L'équipe de France, qui est passée de la 42e place en 1996 à la 3e place en 2007, a pour objectif d'obtenir la consécration lors des championnats du monde à Paris en 2010.

 

   

 


27 SEPTEMBRE 2008

Le loto fait des heureux

Le loto du Comité des Fêtes, présidé par Thierry Rouyer a toujours du succès. Samedi soir, la salle Emile-Gallé a accueilli une grosse centaine d'adeptes des petites boules.

Pendant que Georges, le maître du suspense sortait les boules de la sphère magique, Denis annonçait les numéros. Aux deux poses, les enfants de moins de 12 ans eurent droit à des parties gratuites et les gagnants furent heureux de remporter des ballons de football.

Après trois heures de suspense, le 18e et principal lot, un bon de voyage de 400 €, fut remporté par une mussipontaine, Aline Lancel.

   


25 SEPTEMBRE 2008

Les élus d'Atton et de Loisy visitent la carrière GSM

La carrière GSM s'étendant sur les deux communes, l'exploitant invite périodiquement les élus d'Atton et de Loisy à venir constater l'avancement des travaux. Vendredi, pour la cinquième fois depuis 1997, Philippe Huchon, responsable GSM accueillait, dans la criblerie, les élus, Gérard Liger et André Favre, maires en tête. Après avoir présenté la société pour les nouveaux élus, il a été rassurant en précisant que les nouvelles exigences environnementales permettent de concilier amélioration de production, rentabilité, intégration paysagère et réaménagement après exploitation.

Concernant la carrière d'Atton-Loisy, elle arrivera en fin d'exploitation fin 2010 ou début 2011. Cependant l'unité de criblage sans concassage, qui traite plus de 200.000 tonnes de granulats par an, continuera à fonctionner pendant 10 ans avec les granulats du site de Blénod qui arrivent par l'élégant pont du convoyeur à bande, qui sur 178 m, enjambe la Moselle.

Le cahier des charges prévoit cinq plans d'eau. Deux seront privés et les autres communaux. Les communes devront se concerter pour le devenir de ceux-ci: pêche, nature, loisirs, etc..., et il y a le problème de certains propriétaires qui n'ont pas encore cédé leur terrain.

Après avoir emmené les élus faire le tour du site, Philippe Huchon invita ceux-ci à trinquer à l'avenir.

  


24 SEPTEMBRE 2008

La «Tecktonik» est reconduite

Créée en mai 2008, en essai, la section Tecktonik de l'association Familles Rurales d'Atton a été reconduite pour la nouvelle saison au vu de sa fréquentation régulière par les jeunes adeptes de cette danse.

Mercredi soir, pour la reprise, sept jeunes ont fait connaissance avec leur nouveau professeur Mounir Dehak, intervenant en Hip-hop et Techno. Danses qu'il est indispensable d'assimiler avant de s'initier à la tecktonik.

L'activité est ouverte aux enfants à partir de 8 ans et les cours ont lieu de 19 h à 20 h 30 les mercredis.

   


22 SEPTEMBRE 2008

Les pongistes sont de retour

La section tennis de table de Familles Rurales est une activité régulière qui tous les ans compte une dizaine d'adhérents fidèles. Lundi soir, sept pongistes s'efforçaient de faire rebondir la petite balle leplus longtemps possible, soit en simple, soit en double. Une occasion de se détendre tout en faisant du sport.

Le tennis de table est ouvert aux ados à partir de 16 ans et aux adultes hommes et femmes, les lundis de 20 h 30 à 23 h. La participation outre la carte Familles Rurales, est de 15€ par an pour les adultes et 10 € pour les ados. Les balles et les raquettes sont fournies. Quatres tables sont disponibles.

  


22 SEPTEMBRE 2008

Les bénévoles à l'honneur

Les grandes manifestations du village : fête de la musique du 21 juin, méchoui du 14 juillet et fête patronale et brocante du 31 août dont le succès a été dû en grande partie au dévouement des bénévoles des associations, la commune a décidé de leur offrir un champagne d'honneur.

Vendredi soir, les bénévoles furent accueillis à la salle Emile-Gallé par le maire et les élus de la commune. Dans son allocution, Gérard Liger a mis en évidence leur rôle primordial et indispensable. Il a été impressionné par leur dextérité à monter et à démonter le matériel en un temps record et par la propreté remarquable des lieux après restitution.

                                           


18 SEPTEMBRE 2008

«La joie de vivre» rouvre ses portes

 

Tous les ans en septembre, les aînés sont heureux de se retrouver pour jouer à leurs jeux préférés ou s'adonner à leur passe-temps favoris. Jeudi dix anciens dont un seul homme ont répondu à l'invitation de Mylène Guerzoni, présidente du club et tous ont trinqué au champagne pour le goûter de reprise.

Le club affilié à Familles Rurales se réunit dans la salle Gaston-Bart sise dans la salle Emile-Gallé, les jeudis de 14 h à 18 H 30 avec à 16 h la pose goûter qui permet de reprendre des forces. Le club aspire à s'agrandir et tous les nouveaux aînés et retraités seront accueillis à bras ouverts et précise Mylène Guerzoni : «Soixante ans n'est pas une limite d'âge car nous acceptons les pré-retraités.». De nombreux jeux sont à disposition : belote, tarots, scrabble, dames, jeux de société divers. Les dames peuvent aussi s'adonner au tricot ou au crochet.

 


17 SEPTEMBRE 2008

Les jeunes footballeurs ont repris l'entraînement

Mercredi après-midi, pour cette deuxième séance d'entraînement, les jeunes footballeurs du FC Atton étaient cinq débutants et neuf poussins à effectuer divers exercices sur le terrain du club sous la direction de leur entraîneur Olivier Chery, secondé par Manuel Gatica et Yannick Michel. Après avoir bien travaillé, les jeunes terminèrent la séance par un petit match amical entre eux.

Le club désire augmenter son groupe de jeunes et recherche en particulier des débutants (nés en 2002-2003), les intéressés peuvent se présenter aux séances d'entraînement, tous les mercredis de 14 h 30 à 16 h au stade.

 

 

 

 

    Les jeunes footballeurs ont repris l'entraînement

 

 

 


15 SEPTEMBRE 2008

Le conseil municipal visite la centrale thermique

Lundi en fin d'après-midi les conseillers d'Atton, Gérard Liger, en tête étaient accueillis sur le site de Blénod par Jacques Venuat, directeur et M Astier, directeur de production, qui les ont guidés pour la visite de la centrale thermique.

Grâce aux explications éclairées de leurs deux mentors, le fonctionnement de la centrale n'a plus de secret pour les visiteurs.

Même si le thermique à flamme ne représente que 4% de l'électricité produite en France, les membres du conseil sont concernés par l'avenir de la centrale mais aussi par les 3 mégatonnes de cendres stockées sur le territoire de la commune, non loin de la zone industrielle. Le traitement de ces déchets ou le devenir du site leur est une préoccupation majeure constante.

La centrale de Blénod étant trop ancienne pour être rénovée, les trois unités de 250 Mw devront être arrêtées en 2015. Bonne nouvelle pour les conseillers et pour la commune, elles seront remplacées par une unité de cycle combiné gaz (CCG) de 430 Mw dont lechantier a démarré le 11 août dernier.

    La pérennisation du site permettra desauvegarder un certain nombre d'emplois sur le bassin mussipontain. Cette nouvelle centrale n'engendrera plus de cendre, actuellement sur les 100.000 tonnes annuelles produites seulement 50 % sont revalorisées. L'étude d'impact atmosphérique montre que les rejets de CO2 seront réduits, ceux de d'oxyde d'azote divisés par quatre et le dioxyde de soufre et les poussières auront disparus.

    En somme que de l'amélioration pour les habitants de la commune.

 


11 SEPTEMBRE 2008

Cyber@tton – saison 5

Cyber@tton, club informatique de Familles rurales d’Atton, démarre une nouvelle saison. 4 animateurs, bénévoles (pour l’instant… ) vont proposer les lundis à 14H00 et à 20H30, les mercredis à 19H30 et les jeudis à 20H30 (semaines paires), leurs séances de découverte, perfectionnement, Internet, création de sites, gestions de photos et vidéos numérique…

A combien ? Légère augmentation : l’inscription passe à 36 € pour les Attonais et 46 €, tout en s’acquittant de la carte de l’AFR, 20 €, par famille et 15 € pour les aînés, seuls. De nouveaux services : connexion Wifi et une imprimante qualité photo, avec droit d’impression de 20 feuilles A4 tout en couleur.

Jeudi dernier, lors de la réunion d’information, une vingtaine de curieux en informatiques ont fait le déplacement. Quelques vétérans, beaucoup de nouvelles têtes intéressées par l’initiation et surtout des extérieurs à Atton.

Alors que faut t’il pour s’y mettre à l’ordinateur ? Bien entendu s’inscrire à Cyber@tton, écouter les astuces que l’on vous inculque, se munir d’une clé USB, pour pouvoir s’exercer à la maison (ce n’est pas en quelques heures par semaine, qu’on peut avancer… ) et assez rapidement se munir de son premier ordinateur

.Toutes les infos sont sur www.atton.fr / page Cyber@tton ou sur www.cyberatton.net.

Et comme les autres années, Cyber@tton recherche des bénévoles qui bricolent un peu et sont prêts à transmettre leur expérience. Sauf la carte AFR, c’est gratuit pour eux et leur famille. Il suffit d’être majeur (dans sa tête) pour assumer les créneaux horaires, que l’on a proposé… Wanted !

        


11 SEPTEMBRE 2008

Réunion d'information Cyber@tton

Les bénévoles de Cyber@tton, club informatique de Familles Rurales association d'Atton, proposent de présenter leur programme d'activités pour la saison 2008-2009, jeudi 11 septembre, à partir de 20 h 30, dans leur local, entre la salle polyvalente Emile-Gallé et l'église d'Atton, suivre les flèches.

Activités qui ont fait recette les années passées : permettre, en particulier à celui qui débute d'aller à l'essentiel, mais aussi de se perfectionner, de connaître le matériel et ses caprices, de surfer et apprendre à créer son Blog ou carrément son propre site Internet. De personnaliser son poste (Tunning PC), d'apprendre à utiliser les logiciels de bureautique, de gestion et de création de l'image et de vidéo, supports soumis à licence, mais aussi de connaître le panel de logiciels totalement libres de droits...gratis ! Sans oublier les jeux en réseau et une connection ADSL en haut débit, un réseau d'une douzaine d'ordinateurs en version Windows XP mais également Vista, ordinateurs qui permettent aussi une utilisation personnelle.

Après le point financier du club et le règlement 2008/2009, le nouveau planning hebdomadaire sera exposé. Planning qui pourra s'adapter en fonction des demandes des adhérents et des disponibilités des bénévoles, qui lancent de nouveau un appel, afin que d'autres bénévoles viennent renforcer l'équipe.


9 SEPTEMBRE 2008

A fond la forme !

Mardi soir, la section «Maintien en forme», fer de lance de Familles Rurales rouvrait ses portes à la salle Emile-Gallé, pour la nouvelle saison. Pour cette reprise, 18 gymnastes dont un seul homme, le fidèle et toujours jeune Georges Benoît ont répondu présent.

Les cours sont dispensés pour la 4e année par la dynamique, énergique et sympathique Emelyne, brevetée des «Métiers de la Forme». Après quelques assouplissements, les exercices se sont succédés à un rythme soutenu au son d'une musique appropriée.

Les séances ont lieu deux fois par semaine, le mardi de 20 h 30 à 22 h est consacré à l'aérobic et au renforcement musculaire et le mercredi de 20 h 45 à 22 h 15 est réservé au step. La cotisation, outre la carte Familles Rurales est de 90 € à l'année, payable par trimestre.

 


2 SEPTEMBRE 2008

Rentrée à la maternelle

L'école d'Atton regroupe les classes maternelles du RPI du Valmon-Atton Loisy. Mardi matin, Mme Messaoui, directrice a accueilli 81 bambins, dont 20 grands, 24 moyens, 16 petits et 21 touts petits. Si les plus grands étaient contents de retrouver les copains, quelques pleurs bien compréhensibles ont éclaté chez les plus petits.

Dans la classe de Mme Fath, il y a 20 grands et 6 moyens. La classe de Mme Messaoui se compose de18 moyens et 9 petits et celle de Mme Lecaillon 7 petits et 21 touts petits.

Bon courage à tous pour cette nouvelle année scolaire qui inaugure la semaine de quatre jours

   

 


31 AOUT 2008

Fête patronale

Les trois jours de la fête patronale

Si la brocante du dimanche est le sommet de la fête patronale, la fête foraine et le concours de quilles, tous deux dans la cour de l'école, se déroulent sur trois jours.

Samedi à 16 h, Gérard Liger, maire, lança le départ des festivités en coupant le ruban inauguratif de la fête foraine. Petits et grands firent le tour des stands et les enfants de moins de 10 ans apprécièrent particulièrement les tours de manège gratuits qui leur étaient offerts par la commune.

Les amateurs de promenade hippique pouvaient à partir du stade faire une promenade en calèche dans les rues du village.

Dimanche fut la journée faste pour tous avec un maximum de fréquentions, aussi bien de la brocante que de la fête foraine. En fin de journée, l'association de Familles Rurales procéda au tirage de la tombola, dont les gagnants sont : Mlle Petitjean et M Pacton, un cadre photo numérique porte-clef ; M ponce, une cafetière ; M Arthaud, un cadre numérique photo-audio-vidéo et Ludovic Claudin un disque dur multimédia.

Lundi après-midi, les enfants profitèrent pleinement des derniers tours de manège jusqu'aux derniers flonflons de la fête et ils quittèrent en riant, la cour de l'école qu'ils retrouveront le lendemain matin, jour de rentrée avec peut-être un gros chagrin.

                                 

 

                                 

La brocante des records

Pour sa 13e édition, la brocante d'Atton qui se déroule toujours le dimanche de la fête patronale a battu des records. Record de participation avec 53 exposants, record d'affluence, les visiteurs ayant envahi la rue des Dames dès 9 heures et record de repas, la restauration ayant tout vendu. Une belle réussite, due en partie à un temps idéal et qui a enchanté les organisateurs, la municipalité, Familles Rurales et le FC Atton.
Pendant que la fête foraine battait son plein à la grande joie des enfants, parents et chineurs recherchaient la perle rare. Outre les objets habituels, l'on pouvait admirer une belle collection de boites d'allumettes dont un magnifique coffret de 16 boites russes, une aubaine pur un philuméniste averti. Une tondeuse à gazon mécanique en a intrigué plus d'un.
Diverses animations étaient au programme, une démonstration de Tecktonik à11h a captivé particulièrement les jeunes qui pouvaient aussi participer aux jeux en réseau à la salle Emile-Gallé. Les amateurs d'art pouvaient admirer dans la salle de la mairie, les aquarelles et les sculptures sur bois de Jean Lamotte.
A la sortie de la messe dominicale en l'église Saint-Germain-l'Auxerrois, la fanfare «Renaissance de la Seille»de Nomény donna son concert habituel qui fut fort applaudi.
Et à l'issue de «Ce n'est qu'un au revoir...», Gérard Liger, maire invita tous les participants à partager le verre de l'amitié.

Les champions des quilles

Après trois jours de lancers, lundi soir, les rampeaux ont départagé les ex-æquos du concours de quilles du FC Atton. L'ordre des gagnants est : 1er Philippe Villemet 13 quilles, 2e Jean-Louis Geoffroy, 3e olivier Ponce, 4e Johnny Claudin 12 quilles, 5e Jacky Escarfail et 6e Josiane Geoffroy (1re femme) 9 quilles.

      

 

 

2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-001.jpg 2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-002.jpg 2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-003.jpg 2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-004.jpg
2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-005.jpg 2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-006.jpg 2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-007.jpg 2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-008.jpg
2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-009.jpg 2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-010.jpg 2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-011.jpg 2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-012.jpg
2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-013.jpg 2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-014.jpg 2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-015.jpg 2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-016.jpg
2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-017.jpg 2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-018.jpg 2008-08-31-ATTON-FETE PATRONALE-019.jpg  

 


24 JUILLET 2008

La kermesse du centre aéré

Jeudi, c'était la dernière journée effective du centre aéré, car le vendredi de fin de session est toujours réservé à la sortie au parc d'attractions de Fraispertuis City.

«Super goûter pour les enfants, kermesse pour les parents», telle aurait du être la devise pour la petite fête concoctée par les animatrices et les enfants pour les petits et les grands qui se sont retrouvés à la salle Emile-Gallé;

Les enfants pour prendre des forces ont dégusté un maxi goûter composé de nombreux délicieux gâteaux préparés par l'équipe d'animation. Ainsi regaillardis ils ont invité les parents à venir jouer avec eux à divers jeux, tels : la roue des mimes, l'arbre aux fruits, l'escargot ou les dominos. Tous les jeux ils les ont préparé et construit pendant les ateliers.

Tous ont passé un excellent moment de détente et même pour les grands, il n'était pas toujours facile de répondre aux questions du jeu de l'oie ou d'envoyer la balle dans l'un des gobelets de la cible, car viser n'est pas forcément gagner.

    


22 JUILLET 2008

Un centre aéré bien rempli

Organisé par Familles Rurales, sous la houlette de Georges Benoît, l'équipe d'animation dirigée par Syndie Ambs a accueilli pour cette troisième et dernière semaine du centre de loisirs, 35 enfants. Le centre aéré qui depuis deux ans s'essoufflait respire a nouveau a plein poumon avec pour 2008 un total de 53 enfants pour 14 jours de fonctionnement, ce qui le place en troisième position pour ces 12 dernières années.

Jeudi de 16 h 30 à 18 h, maxi goûter et kermesse dans la salle Emile-Gallé, les jeunes exposeront leurs créations en atelier et organiseront des jeux de chamboule tout, de pêche miraculeuse, etc..., les animatrices proposeront des pâtisseries.

Vendredi pour la traditionnelle sortie à Fraispertuis City, un car de 57 places sera archi complet.

Son 12e et dernier centre aéré ayant refait le plein, Georges Benoît est satisfait de transmettre le relais dans de bonnes conditions. Deux jeunes animatrices vont faire une formation BAFA et éventuellement une troisième.

  


14 JUILLET 2008

Le cochon de lait du 14 juillet

Si le traditionnel méchoui du 14 juillet est devenu un cochon grillé, Jean-Louis Geoffroy, président du FC Atton, le club organisateur n'en était pas moins satisfait car une cinquantaine de convives étaient présents lundi, au stade, dont Gérard Liger, maire. Si les autres années cochon et baron d'agneau grillaient côte à côte, cette année seul le cochon de lait dorait à la chaleur de la rôtissoire. Il n'en a pas moins été apprécié par les amateurs pour sa saveur et son moelleux dus à la préparation de Johnny, le cuisinier, qui le découpa avec art et dextérité.

Si tous se régalèrent, en fin de repas les enfants eurent une agréable surprise, un éleveur voisin ayant amené des chevaux pour leur faire cadeau d'une petite promenade équestre.

 

            


13 JUILLET 2008

Les pétanqueurs du dimanche

 

Dimanche après-midi, le traditionnel concours de pétanque du FC Atton a réuni 14 doublettes. Les équipes se sont affrontées en cinq parties, au cours desquelles pointeurs et tireurs rivalisèrent d'habileté. Les femmes ont défendu crânement leur chance, l'une d'elles se retrouvant sur le podium.

Après quatre heures de lancers, arriva en tête l'équipe Jean-Pierre Prillieux et Nicolas Quenelle avec 62 points suivi de Patrice Arès et Thierry Malglaive avec 60 points, Patrick Pylarczik et Nathalie Geoffroy terminant le trio gagnant avec 59 points.

         


10, 13 et 14 JUILLET 2008

Les insolites de la semaine

Jeudi 10 juillet :
A  21 h une mongolfière est passée devant la colline de Mousson.

Dimanche 13 juillet :
Deux lapins domestiques se promenaient tranquillement sur le trottoir de la rue de Nomény à 7h.

Lundi 14 juillet :
Un énorme engin agricole traversait le village en occupant toute la chaussée, en fin d'après-midi.

 


8 JUILLET 2008

Le centre aéré ouvre ses portes pourtrois semaines

Lundi matin, le CLSH organisé par Familles Rurales, ouvrait ses portes pour trois semaines, en accueillant 30 enfants, 17 garçons et 13 filles, à la salle Emile-Gallé. IL a trouvé une seconde jeunesse, car ces deux dernières années ils n'étaient que 14 au démarrage du centre. Pas moins de 51 enfants de 3 ans et demi à 12 ans sont inscrits, avec encore des possibilités.

L'équipe d'animatrices dirigée par Syndie Ambs a établi le programme des réjouissances pour ces trois semaines.

Outre la sortie piscine du mardi matin et les activités ludiques habituelles, chaque semaine aura son thème. Pour la première ce sera «l'environnement» avec création de costumes, badges, affiches, qui se terminera le vendredi par la rencontre inter-centres à Bruley. La deuxième semaine sera consacrée à l'Afrique et se terminera à Seicheprey, où les enfants auront intérêt a se munir d'un fil d'Ariane pour ne pas se perdre dans les méandres du labyrinthe de maïs ou de sorgho. La derniére semaine, sous le signe de la kermesse et des jeux verra sa clôture dans un grand parc d'attractions.


28 JUIN 2008

     6e repas des copains du carrefour de la rue de Loisy et de Nomeny... en forme !

 

Pour la 6e édition, samedi 28, les habitants du carrefour se sont retrouvés autour d’un grand buffet à la Gauloise, entourés d’amis et même de nouveaux arrivants.

Le principe du repas de quartier est bien rôdé. Chacun amène son panier et on met tout en commun. C’est l’occasion de déguster les spécialités de chacun, tout en faisant connaissance… convivialité et bonne humeur étaient au rendez-vous. L’ambiance était encore bien présente, jusque tard dans la nuit.

Rendez-vous pour la prochaine… peut être avant 2009. Il suffit de se décider un soir de beau temps et c’est reparti.

2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-CLAUDE-016.jpg 2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-CLAUDE-028.jpg 2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-CLAUDE-034.jpg 2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-CLAUDE-046.jpg
2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-FRANCOIS-010.jpg 2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-FRANCOIS-020.jpg 2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-FRANCOIS-033.jpg 2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-FRANCOIS-036.jpg
2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-FRANCOIS-052.jpg 2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-FRANCOIS-063.jpg 2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-FRANCOIS-066.jpg 2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-FRANCOIS-076.jpg
2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-FRANCOIS-080.jpg 2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-FRANCOIS-085.jpg 2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-FRANCOIS-093.jpg 2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-FRANCOIS-103.jpg
  2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-FRANCOIS-107.jpg

2008-06-28-ATTON-REPAS DU CARREFOUR-LOISY-NOMENY-FRANCOIS-111.jpg

 

24 JUIN 2008

L'église illuminée officiellement

 

Mardi vers 22 h 30, les dix maires de la Com'com de Pont-à-Mousson, Henry Lemoine en tête et de nombreux officiels, sont venus admirer l'illumination communautaire de l'église Saint-Germain l'Auxerrois.

Après avoir admiré l'œuvre de l'entreprise Prud'Homme, Gérard Liger, maire a invité les spectateurs à venir partager le verre de l'amitié à la salle Emile Gallé.

 

 

    Avant de trinquer, Gérard Liger a retracé l'historique de l'église qui est dédiée à Saint-Germain, évêque d'Auxerre (390-444) et qui est fêté chaque 31 juillet. Le clocher fut sans flèche jusqu'en 1912, la cloche unique fut remplacée par 2 cloches en1844, puis 3 nouvelles cloches en 1896, la plus petite ayant été cassée par un obus en 1944 fut remplacée par Hélène Emilienne en 1948. Parmi les nombreux curés qui se sont succédés, une anecdote a propos de Charles François Bouillet curé de 1730 à 1747, qui déclara peu de temps avant sa mort, qu'il avait obtenu de Dieu, le pouvoir de préserver Atton de la grêle, cette prédiction a duré longtemps car fin du 19e et début du 20e siècle, les assureurs faisaient payer moins cher le coût de l'assurance «catastrophe naturelle».

    Actuellement, l'église est rattachée à la paroisse Saint-Bernard du Val Dieu administrée par le père Loppinet. Le dernier curé a été l'abbé Goubaux qui nous a quitté il y a quelques années.

    Dans son allocution Henry Lemoine a précisé que cette illumination réussie, entre dans le cadre de la compétence de la mise en valeur des monuments remarquables de la Com'com, tels lavoirs, églises, le meilleur exemple étant l'illumination de la place Duroc réalisée l'an dernier.

    Les participants se sont quittés après avoir partagé le verre de l'amitié.


         

 


21 JUIN 2008

La musique à la fête

Le 21 juin est non seulement la fête de la musique mais aussi l'occasion d'un immense repas de quartier de tout le village. Cette 3e édition, dès 19 heures a réuni environ 250 participants en présence du maire et de nombreux conseillers.

Une belle occasion pour les convives de partager les plats préparés à la maison tout en devisant, chantant ou dansant entre chaque assiette. L'ambiance musicale était entretenue par le dynamique orchestre Watson.

Lors des pauses, le public a apprécié les démonstrations de step des gymnastes de Familles rurales et de la Tecktonik des jeunes adeptes. En permettant à l'orchestre de se reposer, les prestations de la Fanfare de Nomény et de la musique du carrefour du Grand Valmont ont eu un grand succès.

Grâce a un temps estival de circonstances, la fête s'est prolongée jusqu'au milieu de la nuit ou les danseurs se sont séparés aux derniers sons des instruments.

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-001.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-002.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-003.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-004.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-005.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-006.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-007.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-008.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-009.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-010.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-011.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-012.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-013.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-014.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-015.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-016.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-017.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-018.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-019.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-020.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-021.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-022.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-023.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-024.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-025.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-026.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-027.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-028.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-029.jpg

2008-06-21-ATTON-FETE-LA-MUSIQUE-030.jpg

 

 

Vidéo


15 JUIN 2008

      FC-ATTON, Atton remporte le 22e challenge René Voigny

 

Dimanche dès 9 h 30, au stade du FC, cinq équipes ont participé au 22e challenge René Voigny

Elles se sont rencontrées en un mini championnat, cinq matchs étant joués le matin et les cinq autres l'après-midi.

Jouées par un temps relativement clément et dans une excellente ambiance, les rencontres se sont terminées par le classement suivant, chaque équipe ayant joué 4 matches : 1re équipe d'Atton, 12 points ; 2e équipe Familles Geoffroy-Prillieux, 9 points ; 3e équipe des Vétérans du Centre, 6 points; 4e équipe Philips 1 point et 5e Montauville, 1 points.

 

     

    A 18 Heures, Jean-louis Geoffroy, présidentdu club, Monique Voigny et Gérard Liger, maire, ont procédé à la remise des coupes à chaque équipe. Ont également été récompensés : Sophie Grunenwald par un bouquet, pour son bénévolat assidu à accompagner les équipes de jeunes tous les samedi et les deux arbitres du club par une médaille pour leur excellent arbitrage.

    La petite fête s'est terminée par le verre de l'amitié.

 

 


7 JUIN 2008

      FC-ATTON, l'équipe première repart pour un tour

 

 Samedi dans les locaux du club, le FC Atton a tenu son assemblée générale, en présence de Denis Jacquemin, représentant Gérard Liger, maire.

Le président, Jean-Louis Geoffroy a ouvert la séance en présentant le bilan footballistique de la saison 2007-2008.

Effectifs : Les seniors comptent 43 licenciés entraînés par Ghislain Ansmant. Les jeunes 4 débutants et 12 poussins sont entraînés par Patrick Pylarczik. Arbitres, François Blaise et Etienne Medye.

Equipes seniors :

L'équipe A termine 7e du groupe A de PPD avec 19 points et se maintien en ayant sauvée sa saison en allant remporter le dernier match sur le terrain du 2e, le CO Blénod par 5 buts à 3, qui se retrouve 3e.

L'équipe B termine 10e et dernière du groupe E de troisième division avec 7 points.

Equipes jeunes :

Les débutants ont participés à 5 plateaux.

Les poussins en gagnants 8 matches sur 9 terminent 2e de leur groupe et sont l'équipe phare du club.

    

 

    Bilan financier : présenté par Nathalie Geoffroy, avec 24.700 € de dépenses et 26.200 € de recettes le bilan de l'exercice écoulé, présente un excédent de 1.500 €.

    Objectifs 2008-2009 :

    Au vu des excellents résultats de fin de championnats, les objectifs pour la saison prochaine sont la montée en 2e division pour l'équipeB, le maintien en PPD pour l'équipe A et pourquoi pas viser la première division.

    Les équipes jeunes doivent être renforcées, le club recrute surtout des débutants (âgés de 6 à 8 ans) qui seront bien accueillis (tél 03 83 82 14 10)

    Après avoir adopté les deux bilans, l'assemblée procéda à l'élection du nouveau comité qui comporte 12 membres qui dans la foulée ont élu le nouveau bureau : président Jean-Louis Geoffroy réélu à l'unanimité, vice-président Ghislain Ansmant, trésorière Nathalie Geoffroy, trésorière adjointe Danièle Ansmant, secrétaire Priscilla Geofroy, secrétaire adjointe Delphine Chery.

     

 


8 MAI 2008

  La Gérontologie à Xaronval

 

  Dimanche une centaine d'adhérents du Comité de Gérontologie Seille-Natagne-Moselle ont passé la journée à Xaronval, le village vosgien 1900. Grâce à l'initiative de Simone Perrard, la présidente du comité, les gérontes se sont diverties et ont apprécié la reconstitution des noces 1900 dans les costumes d'époque. Depuis la demande en mariage en passant par la mairie et en terminant par l'église, la bonne humeur et les rires n'ont pas eu de répit. Les 30 acteurs, tous bénévoles tout en régalant le public se sont amusés autant que lui, avec une mention spéciale pour le curé Tracy, plus vrai que nature.

     

     

    A l'arrivée au restaurant en cortège, la mariée a lancé son bouquet de fleurs et les convives furent accueillis par Claudine Rousselot, l'accordéoniste qui a maintenu l'ambiance tout au long de l'excellent repas.

    L'après-midi s'est achevé par la visite de l'école, des commerces et artisans d'époque. Chacun pouvant repartir avec un pain ou des pâtés lorrains cuits au feu de bois achetés chez le boulanger.

 

     

 


23 MAI 2008

   Le Circuit de Lorraine de passage

 

 Fait rarissime le Circuit de Lorraine cycliste honorait la commune de son passage. Pour cette 3e étape de la 4e édition, les 126 coureurs partisde Pont-à-Mousson à destination de Gérardmer, ont traversés Atton à 11 h 32. Le peloton était précédé par un échappé poursuivi par 4 autres coureurs.

 


8 MAI 2008

Une église en lumières

 

      Dans le cadre de la compétence éclairage des monuments publics la Com'com de PAM procède à l'illumination de l'église Saint-Germain-l'Auxerrois. Mardi soir en présence d'Henry Lemoine, Gérard Liger et plusieurs conseillers municipaux, l'entreprise Prud'Homme est venue procéder à un premier réglage des projecteurs.

    De nuit, l'église est mise en évidence et se pare de magnifiques tons pastels jaune et vert. Elle est éclairée par des spots incorporés dans le sol, cinq sur le côté droit et quatre devant la façade, plus deux projecteurs aériens. L'éclairage intérieur verdâtre du clocher met les cloches en évidence. Le monument aux morts est éclairé par derrière.

      .

     


8 MAI 2008

    Baptême républicain

Samedi après-midi, Gérard Liger, maire a procédé à son premier parrainage civil. Il a accueilli Guillaume Lassalle et Aurélie Stempfel, domiciliés 51 bis rue de Nomény dans la commune, venus présenter leur fils Jean Marius Lassalle, né le 15 août 2007 à Nancy, afin de lui donner pour protecteurs, Benoît Lassalle comme parrain et Nathalie Kuczmarski comme marraine.

Après avoir célébré le parrainage, le maire a remis aux parents, au parrain et à la marraine un extrait de l'acte de parrainage civil.

 


7 MAI 2008

Une commémoration avancée

Pour des raisons de disponibilité, la cérémonie du 8 mai a été avancée au 7 mai, d'ailleurs la capitulation du IIIe Reich n'a t'elle pas été signée à Reims, le 7 mai 1945 à 2 h 41 par le général Alfred Jodl.

A 17 h 30, Gérard Liger, maire et Robert Guillaume, ancien combattant ont déposé une gerbe au monument aux morts. La cérémonie a été orchestrée par des musiciens de lafanfare de Nomény et s'est terminée par la Marseillaise

.

      

 


30 AVRIL 2008

  Initiation à la Tecktonik

Mardi soir, dans le cadre du PEL du Valmon-Atton-Froidmont, la nouvelle activité de Familles Rurales avait attiré cinq jeunes du village à la salle Emile-Gallé. Pour cette première de deux séances d'essai, Eric, l'animateur, indisponible était remplacé par deux professeurs de hip-hop de Pompey, Anthony Morand et Nicolas.

Après quelques exercices d'échauffement, dont une séance de brouettes, les jeunes amateurs furent vite mis dans le bain. Faire les mouvements de base, les enchaîner rapidement en respectant la cadence ne fut pas facile au début pour les jeunes adeptes, mais ils assimilèrent rapidement.

Une deuxième séanced'essai aura lieu mardi 6 mai de 19 h à 20 h à la salle Emile-Gallé. Ensuite le tarif sera de 20 € les 10 séances, plus carte d'Adhésion Familles Rurales 2008.

     

 

 


26 AVRIL 2008

Une famille chanceuse

Si samedi soir le loto du FC Atton n'a pas fait le plein de la salle Emile-Gallé comme la fois précédente, l'affluence néanmoins correcte a permis de maintenir une chaude ambiance. Les amateurs de quines interressés par des nombreux lots de valeur viennent tenter leur chance en famille. Les enfants étant tout aussi passionnés et attentifs que les adultes et pour les plus jeunes c'est un excellent exercice pour trouver rapidement les numéros.

    Les animateurs, Jean-Louis au micro, Olivier à la sphère magique et Ghislain qui vérifiait les cartons gagnants ont maintenu le suspense toute la soirée. La chance a souri une deuxième fois à la famille Chery de Bezaumont, le père remportant le premier lot , un bon d'achat de 300 € qui avait déjà été gagné par le fils au précédant loto du mois de décembre. famille chanceuse  

 

 


26 AVRIL 2008

Les marcheurs du cœur

Avec la décentralisation à Atton et grâce au partenariat avecl'association Familles Rurales de la commune, le parcours du cœur a trouvé un second souffle, à la grande satisfaction de Gilbert Wenzel, organisateur et président du club «Cœur et santé». Si l'an passé, la manifestation avait été une réussite avec 80 marcheurs, samedi après-midi la deuxième édition fut un succès avec 102 participants.

En attendant le départ et pour faire patienter les participants pendant les inscriptions, des bénévoles de la Croix-Rouge faisaient une démonstration de réanimation par massage cardiaque, bouche à bouche et défibrillateur automatique. La Ligue de Protection des Oiseaux (LPO) présentait à son stand une trentaine de nichoirs, qui captivaient les enfants. La LPO tiendra une permanence dimanche à son refuge de Belleville.

    Partis de la cour de l'école les marcheurs, hommes, femmes, enfants et chiens se dirigèrent vers la forêt de Facq ou ils se séparèrent en 3 circuits. Les plus courageux au nombre de 49 escaladant la butte de Mousson, où un ravitaillement reconstituant les attendait.

    Au retour tous partagèrent le pot de l'amitié. Familles Rurales avec 16 participants devança de 3 points le CEPA de Dieulouard et récupéra le challenge de l'association la plus représentative qu'elle avait gagné l'année précédente.

               

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-000.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-001.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-002.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-003.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-004.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-005.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-006.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-007.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-008.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-009.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-010.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-011.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-012.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-013.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-014.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-015.jpg

2008-04-26-ATTON-MARCHE DU COEUR-016.jpg


19 AVRIL 2008

Exercice incendie sur la zone industrielle

Samedi matin, M Hollander, directeur d'ALSF, société de la division d'Arvato Servives France, observait avec intérêt l'exercice incendie qui se déroulait sur le site de son entreprise.

Le colonel Modéré ayant déclanché l'alarme à 9h, huit centres d'intervention envoyèrent leurs véhicules qui arrivèrent rapidement, 18 au total, dont un PC et une grande échelle, 70 sapeurs s'activèrent à mettre les lances en service et à prendre place à leurs postes.

L'opération dirigée par le Cdt Pigné consistait à isoler une cellule en refroidissant les murs et le toit des cellules voisines. L'eau provenait du bassin de 3.000 m3 qui alimente le réseau incendie par 4 pompes fixes, qui ont une capacité totale de 360 m3/h et qui peut alimenter des pompes mobiles supplémentaires.

A la fin de l'exercice, le plus long fut de ré enrouler les tuyaux et de ranger le matériel. Les sapeurs se retrouvèrent à la cafétéria pour se réchauffer et pour écouter le colonel Modéré exprimer sa satisfaction. En effet l'exercice a été réussi grâce a une bonne coordination qui a permis en une heure de mettre en service 13 grosses lances et 2 canons à eau, pour atteindre le débit maximum de 500 m3/h.

 


20 MARS 2008

            

La dernière rue du village rénovée

Une entreprise de travaux publics est en train de chausser de neuf la rue du Château d'eau et de créer un trottoir du côté des maisons. Cette rue est la dernière du village à être rénovée. Elle en avait besoin car c'était plus un chemin à tracteurs qu'une rue. Maintenant elle va pouvoir arborer et mériter pleinement son nom de «rue».

La municipalité en a profité pour embellir partiellement le côté droit de la route de Pont-à-Mousson en entrant dans le village, en réalisant un trottoir de 75 m à la place du talus existant.


19 MARS 2008

L'hommage des anciens d'Algérie

Mercredi après-midi, une cinquantaine de personnes étaient réunies devant le monument aux morts pour célébrer la fin de la guerre d'Algérie. La cérémonie orchestrée par Patrick Mahaut, premier adjoint, s'est déroulée en présence de Noël Guérard, conseiller général, d'un porte-drapeau et de membres de la FNACA de PAM et d'anciens combattants de la commune.

Après dépôt de gerbe par les officiels et la minute de recueillement, Gérard Liger, maire prononça une courte allocution : «Il y a deux jours, la France faisait des obsèques aux Invalides au dernier poilu de 14-18. En ce jour anniversaire de la fin du conflit en Algérie, rendons hommage à ces millions d'êtres, nos aînés qui sont morts pour sauvegarder leur patrie... Souvenons nous avec émotion de nos camarades morts ou meurtris par des années de conflit. Pour eux, en souvenir de ce qu'ils ont connu, nous devons nous battre pour conserver la commémoration de cette guerre, le 19 mars, date officielle des accords mettant fin au conflit algérien.»

                  

 


15 MARS 2008

«Le squat» a fait le plein

 

Patrick Pawlak, le nouveau président de Familles Rurales, est un homme comblé, car après la soirée de la Saint-Valentin, il enregistre un deuxième succès avec la soirée théâtre. Samedi, le TAD qui se produisait pour la huitième fois, a fait le plein de la salle Emile-Gallé, qui fut squattée par les amateurs de théâtre.

«Le squat» une pièce de Jean-Marie Chevret, créée en 2000, se démarque de la comédie de boulevard par son sujet toujours d'actualité, un conflit inter-générations sur fond de différence sociale. Quand les deux sœurs Figeac débarquent dans leur appartement, il est squatté par deux marginaux amoureux, Samir, un jeune beur et Natacha, une jeune lituanienne. Les sœurs sont d'abord enclines à les expulser, mais elles les hébergent et les aident. Ce sont deux mondes opposés qui s'affrontent, un qui parle un français bourgeois et l'autre le verlan.

 

    Cette comédie composée de personnages hauts en couleurs, pleine d'optimisme, de joie et d'amour est une leçon de tolérance, de solidarité et d'antiracisme. Elle fut interprétée avec naturel, justesse et entrain surtout lors de la danse sur l'air de « Kakaline... ». Les spectateurs applaudirent longuement et chaleureusement les acteurs, qui a leur tour remercièrent le public.

Le TAD squatte la salle Emile-gallé

 

Invité par l'association d'Atton de Familles Rurales, le Théâtre Amateur Delmois (TAD) viendra squatter pour la 8e fois la salle Emile-Gallé le samedi 15 mars.

La troupe interprètera «Le squat», une comédie en 3 actes de Jean-Marie Chevret : «De nos jours un appartement bourgeois du 16e arrondissement de Paris se trouve squatté par un jeune couple marginal. Mais là où ils se croyaient tranquilles à l'insu de tous, sauf la fille de la concierge, les squatters vont bientôt faire connaissance avec les sœurs Figeac, propriétaires, de retour dans les lieux. Ainsi va commencer le choc de deux mondes...»

       

      La suite sera donnée par les talentueux acteurs de la troupe qui préparent une joyeuse réception aux amateurs de fous rires du secteur.

      La troupe est composée d'Audrey Dehais, Lucie Champigneul, Monique Gudin, brigittte Thalmann, Marie-laure Wolff, Roger Gudin et Christian Haag. La technique est assurée par Raphaël Bier et Jean-Jacques Pidancier et les décors sont de Roger Gudin et de Stanislas Polevjak.

      La représentation débutera à 21 h 00 avec buvette d'entractes. Les places n'étant pas numérotées et en nombre limité il est préférable de réserver auprès de Georges Benoît au 03 83 81 38 27 ou de Denis Schmitt au O3 83 83 19 11.


14 MARS 2008

Le carnaval des sentiments

Le défilé du carnaval de l'école maternelle s’est déroulé entre deux giboulées. Cette année le thème portait principalement sur les sentiments. L'amour l'emportant en étant représenté par de magnifiques cœurs.

 


14 MARS 2008

                                                                   

Et de trois pour Gérard Liger

 

Vendredi soir les 15 membres récemment élus du conseil municipal se retrouvaient à la mairie pour en priorité élire le maire et les adjoints.

En ouvrant la séance, le maire sortant Gérard Liger a appelé les nouveaux conseillers et les a déclaré installés. Il a ensuite passé la présidence au doyen d'âge Pierre Morin, qui a procédé a l'élection du maire. Gérard Liger a été élu à l'unanimité avec 15 voix et entame ainsi son troisième mandat à la tête de la commune. En le félicitant au nom du conseil, Pierre Morin lui repassa la présidence. Après que le conseil ait décidé de limiter à 3 le nombre d'adjoints, le maire procéda à l'élection de ceux-ci. Patrick Mahaut a été élu 1er adjoint avec 15 voix, le 2e adjoint Lucien Fèvre a obtenu 14 voix et un nul et 15 voix sont revenues au 3e adjoint Denis Jacquemin.

au 1er rang : Patricia Grosgeorge, PatrickMahaut, Hélène Guerzoni, Gérard Liger,

Edith Marchal et Pierre Morin ;

au 2e rang : Thierry Rouyer, Denis Jacquemin, Sandro Fabri, Martine Benoît et Denis Schmitt ;

au 3e rang : Lucien Fèvre, Dominique Lemaire, Christian Lejeau et Nicolas Penel.

 


9 MARS 2008

Election municipale d'Atton

 

Inscrits 627

Votants : 446

Nuls : 20

Exprimés : 426

Majorité : 213

1/4 inscrits : 157

Soit 71%

 

Soit 68%

 

Ont obtenus :

Liste "Pour l'avenir continuons ensemble" : Christian Lejeau 316, Hélène Guerzoni 302, Dominique Lemaire 301, Gérard Liger 299, Thierry Rouyer 298, Pierre Morin 293, Patrick Mahaut 275, Martine Benoît 271,Nicolas Penel 271, Denis Jacquemin 270, Denis Schmitt 265, Sandro Fabri 264, Lucien Févre 262, Edith Marchal 253 Patricia Grosgeorge 237.

Les 15 membres de la liste sont élus.

 

Liste "Atton, esprit village" : Thierry Sinteff 175, Christelle Gellenoncourt 173, Laurent Marciniak 165, Stéphanie Bello 165, Philippe Heresbach 154, Jean-Christophe Lanno 151, Shirley Latzer 150, Yann Plouhinec 135.

De la gauche vers la droite : Shirley Latzer, Thierry Sinteff , Yann Plouhinec, Philippe Heresbach, Stéphanie Bello,
LaurentMarciniak, Jean-ChristopheLanno, Christelle Gellenoncourt.


6 MARS 2008

Les éleveurs limousins visitent une stabulation 

Jeudi 6 mars l'association des éleveurs limousins a tenu son assemblée générale sous la présidence de Nicolas Grandidier. Une trentaine d'éleveurs de la race y ont participé avec comme ordre du jour : le rapport moral et financier ; le rapport d'activités ; la prévision pour le voyage des adhérents ; les concours de l'année 2008 et la foire de Nancy.

Concernant la foire de Nancy, les éleveurs animent toujours le restaurant limousin dans lequel est servi un menu avec de la viande limousine. En 2007, il y a eu 2.302 repas de servi, soit 355 repas de plus qu'en 2006. Il est à noter que cette manifestation demande un travail accru pour les éleveurs bénévoles qui aident à la promotion de la viande limousine. Pour la foire 2008 le restaurant limousin devrait être reconduit, il s'agit d'un lieu de rencontre privilégié entre les éleveurs et les consommateurs friands d'une viande de qualité, le tout dans une ambiance chaleureuse.

Concernant la vaccination de la fièvre catarrhale ovine, les éleveurs souhaitent pouvoir disposer rapidement du vaccin inactivé afin de vacciner au plus vite leur cheptel.

    Après le repas copieux pris au restaurant «Hôtel primevère», les participants se sont retrouvés à Atton chez Denis Schmitt également éleveur de limousins, pour visiter le nouveau bâtiment mis en service à l'automne 2007. Denis Schmitt et sa famille ont présenté leur cheptel composé de 55 mères allaitantes plus les veaux et les génisses de 1 et 2 ans, soit un total de 160 têtes, logées dans la nouvelle stabulation. L'éleveur a expliqué aux agriculteurs présents la conception et l'aménagement intérieur du nouveau bâtiment. Les éleveurs de la race ont pu apprécié l'ambiance intérieure du bâtiment, très sereine pour les animaux. A l'heure des contraintes imposées par la conditionnalité, Denis Schmitt a exposé à ses collègues l'importance de privilégier le bien-être animal, mais que pour gérer un troupeau important, il était aussi primordial de pouvoir conjuguer le bien être animal avec le bien-être de l'éleveur.

    Sur le sujet complexe de la construction du bâtiment, les questions ont été nombreuses et l'échange d'expériences a été très fructueux. L'éleveur souligne que même les promeneurs prennent le temps de passer dans les exploitations pour faire découvrir à leurs enfants ou petits-enfants les animaux de la ferme.

    La visite s'est terminée autour du verre de l'amitié.

                                         


16 FEVRIER 2008

Une Saint-Valentin d'exception 

Si depuis sa création en 1992, le succès de la soirée de la Saint-Valentin de l'association Familles Rurales est toujours constant, samedi, la 17e édition présentait un caractère exceptionnel.

Cette soirée en l'honneur des amoureux, a été une réussite parfaite. Les 120 convives ont tout d'abord admirés le magnifique décor mauve et ivoire qui décorait les tables et la salle et en particulier les rideaux entourant la scène. En suite tous apprécièrent et dégustèrent l'excellent repas concocté par Eric le traiteur. Enfin valentins et valentines s'enlacèrent et dansèrent sur la piste qui ne désemplit pas. Double Face Animation a su maintenir une chaude ambiance toute la soirée et alterner avec bonheur de nombreuses danses, slows, marches valses, paso-dobles rocks, sans oublier l'incontournable madison qui a de plus en plus de succès.

    Le caractère exceptionnel de cette soirée était la passation de témoin des deux présidents et surtout la surprise qui attendait l'ancien président Georges Benoît.

    Leprésident récemment élu, Patrick Pawlak a retracé les dix ans de mandature de son prédécesseur. Pendant cette décade, Georges Benoît a œuvré a temps plein pour l'association et s'est donné corps et âme à celle-ci, témoin en est la liste interminable de toutes les activités mises en œuvre.

    Ensuite, les membres de l'association pour remercier Georges Benoît et lui prouver leur immense estime, lui ont offert un ordinateur portable, une imprimante et un tableau d'assemblage de photos. Ce président d'exception, qui ne s'y attendait pas, ne pût cacher son émotion qui était à la mesure de son dévouement. Georges Benoît va pouvoir passer de longues heures à regarder les 6.000 photos enregistrées, prises tout au long de ces dix ans.

    A la fin de la soirée les valentines repartirent avec une rose et les valentins avec une aumônière de bonbons.

2008-02-16-ST VALENTIN-001.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-002.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-003.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-004.jpg
2008-02-16-ST VALENTIN-005.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-006.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-007.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-008.jpg
2008-02-16-ST VALENTIN-009.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-010.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-011.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-012.jpg
2008-02-16-ST VALENTIN-013.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-014.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-015.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-016.jpg
2008-02-16-ST VALENTIN-017.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-018.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-019.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-020.jpg
2008-02-16-ST VALENTIN-021.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-022.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-023.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-024.jpg
2008-02-16-ST VALENTIN-025.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-026.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-027.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-028.jpg
2008-02-16-ST VALENTIN-029.jpg 2008-02-16-ST VALENTIN-030.jpg    

16 FEVRIER 2008

Un nouvel entraîneur pour les jeunes footballeurs

Samedi après-midi, après la pause hivernale, une dizaine de jeunes, débutants et poussins du FC reprenaient l'entraînement au stade sous la direction de Patrice Pilarczyk, leur nouvel entaîneur. Celui-ci pourra seconder l'entraîneur des seniors Ghislain Ansemant. Cette reprise un samedi est exceptionnelle, les séances suivantes auront lieu tous les mercredis à 14 h. Après l'effort, pour se réconforter, les jeunes eurent droit à un excellent goûter offert par le club;

    Calendrier des manifestations : quelques dates ayant été modifiées, il s'établit comme suit : loto samedi 26 avril ; concours de pétanque jeudi 1er mai ; assemblée générale du 31 mai reportée au samedi 7 juin ; challenge à Saint-Martin dimanche 8 juin ; Challenge R Voigny du 1er juin, reporté au dimanche 15 juin ; pétanque dimanche 13 juillet ; méchoui lundi 14 juillet ; challenge D Boffin dimanche 24 août ; fête patronale dimanche 31 août ; Le réveillon de la Saint-Sylvestre du 31 décembre est maintenu bien que l'an dernier avec 50 participants, le bénéficie était nul.


13 FEVRIER 2008

Le village accueille les écoles cyclo

Plusieurs fois par an, les écoles cyclo VTT de Meurthe et Moselle organisent à tour de rôle des rencontres amicales. Ces réunions permettent aux jeunes de se familiariser avec la lecture des cartes, l'orientation et la découverte et la connaissance du milieu.

Mercredi après-midi, le Cyclo Tourisme Mussipontain (CTM) organisateur, ayant décentralisé le rassemblement, la commune l'a accueilli dans la cour de l'école. Pas moins de 90 cyclotouristes, jeunes et adultes représentaient outre le CTM, les écoles de Toul, Blénod-les-PAM, Dieulouard et l'ASPTT Nancy-Champigneulles. C'est par un temps idéal et avec ardeur que les vététistes sont partis pour un périple de 20 km à destination de la côte du Xon et de Lesménils. Après 2 h de pédalage sur ce circuit touristique et après avoir rempli leur questionnaire, tous revinrent au point de départ pour déguster un goûter bien mérité.

 


3 FEVRIER 2008

Le prix Oscar de l'élégance pour Caroline

 

Caroline Schmitt est en première année de brevet professionnel de coiffure, spécialisation styliste visagiste et travaille au salon JSD coiffure, à Frouard.

Dimanche, au salon professionnel de la coiffure à Metz-Congrès, elle participait au con cours coiffure. Grâce à ses doigts de fée et à son imagination créative, cette jeune coiffeuse inspirée a obtenu le premier prix oscar de l'élégance sur modèle en réalisant sur Florie un magnifique chignon. Elle a obtenu également le 3e prix couleur avec son autre modèle Manon.

Une superbe réussite et une belle récompense pour cette jeune fille qui adore son métier et qui fait la fierté de ses parents Denis et Martine Schmitt et de ses grands-parents Henri et Marie-Thérèse Lemaire.


24 JANVIER 2008

Quatre reines d'un jour chez les Anciens

Jeudi après midi, comme tous les ans, les anciens du club la Joie de Vivre fêtaient les rois, en présence de Gérard Liger, maire, de son épouse et de Georges Benoît, président honoraire de Familles Rurales représentant Patrick Pawlak le nouveau président récemment élu. Chacun leva son verre à l'amitié et attaqua sa part de galette. Le sort désigna quatre reines éphémères dont Mylène Guerzoni, présidente du club.


24 JANVIER 2008

De la galette à Cyber@tton

Le 13 janvier dernier, les animateurs de Cyber@tton ont accueilli, pour un repas tiré du panier (à la méthode bien rodée des repas de quartier à Atton), le bureau de Familles Rurales d’Atton. Autour d’un buffet en commun et avec dégustation de la fameuse galette… maison, le local du club informatique a permis à une bonne tablée de plus de 25 personnes, de passer un bon dimanche dans la joie et la bonne humeur.

 

Et c’est jeudi soir que cette même dégustation s’est renouvelée avec les adhérents de Cyber@tton. L’occasion de faire un petit point de situation sur le fonctionnement. Les séances et les créneaux semblent convenir, même l’on recherche toujours de nouveaux bénévoles, afin d’exploiter au mieux le local et les moyens informatiques mis à disposition, particulièrement dans la journée. La vidéo numérique attirerait suffisamment d’adeptes pour pratiquement s’autofinancer (en cours de confirmation) et Cyber@tton a dit Wiiiiiiiiiiii à la nouvelle console de jeu, en particulier, la séance du vendredi soir prévue pour les jeunes.

                                    

 

                                                          


11 JANVIER 2008

Un nouveau président à Familes Rurales

Suite à la démission du président Georges Benoît, après 9 ans et 8 mois de mandature, le conseil d'administration réuni récemment à élu à la présidence Patrick Pawlak, vice-président, sortant remplacé par Jean-Christophe Lanno. La secrétaire Nadine Motton et la trésorière Michèle Faucher étant reconduites.

A peine élu, le nouveau président ne chômait pas, car il réunissait le CA pour la préparation du 17e repas dansant de la Saint-Valentin du samedi 16 février. Comme pour les années précédentes, il ne reste d'ores et déjà plus une place de disponible. Invité à la réunion, Eric le traiteur concoctera un excellent menu.


11 JANVIER 2008

Nouveaux conteneurs

Dans le cadre de l'aménagement du centre du village, la Com'com a procédé dernièrement à la pose de conteneurs fixes semi enterrés. Ceux- ci sont au nombre de trois, un de 3 m3 pour le verre et deux de 5 m3 pour les ordures ménagères. Adieu les poubelles à roulettes lourdes et bruyantes.


10 JANVIER 2008

Un après-midi ludique

Le comité de Gérontologie Seille-Natagne-Moselle organise des après-midi ludiques dans plusieures communes de son secteur. Hier c'était au tour d'Atton d'accueillir les amateurs de jeux de toutes sortes. C'est ainsi qu'une quarantaine d'anciens ont été reçu bras ouverts par Mylène Guerzoni, antenne d'Atton du comité et présidente du club la Joie de Vivre. Si la majorité des participants étaient d'Atton certains venaient de Bouxières-sous- Froidmont, Loisy; Millery ou Port-sur-seille.

La plupart des jeux avaient été loués à la ludothèque de PAM. Les tables se sont vite formées au tour de jeux classiques comme le Nain jaune, le Triomino ou le Scrabble, mais également autours de jeux de mémoire ou d'adresse. Ont eu particulièrement du succès le jeu de boules, le palet et surtout le jeu du roi qui a passionné nombre d'adeptes.

    La séance fut entrecoupée par un excellent goûter composé de galettes des rois et de boissons offertes par la municipalité et aussi de gâteaux confectionnés par des bénévoles. Après s'être réconfortés, les parties reprirent de plus belle et à la nuit tombante, les participants se séparèrent satisfaits de s'être bien amusés.


9 JANVIER 2008

Réunion d'information, vidéo numérique, à Cyber@tton

Cyber@tton, club informatique de Familles Rurales Atton (entrée située entre la salle polyvalente Emile-Gallé et le cimetière), dispose d'une douzaine de postes de travail. Des animateurs bénévoles assurent des formations dans les domaines de la bureautique, de la photo numérique et d'Internet.

Cyber@tton propose une nouvelle activité, en partenariat avec le Projet Educatif Local du Valmon-Atton-Froidmont : la Vidéo Numérique.

Pour tous ceux que la vidéo numérique intéresse et qui recherchent des conseils pour se perfectionner, Cyber@tton apportera la solution. Sandy Bourgeois, animateur, assure le mercredi à 20 h 30, une formation sur deux niveaux : initiation et réalisation d'une vidéo à partir d'un projet personnel


6 JANVIER 2008

Vœux et diplômes

Beaucoup de monde ce dimanche matin pour la 13e édition de la traditionnelle cérémonie des vœux du conseil municipal. Gérard Liger a retracé les grands moments du mandat qui se termine en rappelant les principaux objectifs et réalisations : la zone industrielle, le PLU et l'assainissement. Il a insisté sur l'importance des associations qui ont mis en exergue des manifestations tout au long de l'année. Les remerciements ont été pour les membres du conseil municipal et les bénévoles qui se dévouent dans les différentes associations.

Bien que cette cérémonie ne soit pas le prélude aux prochaines municipales, le maire a annoncé officiellement qu'il présenterait une liste à ces élections.

                                                          

Cette réunion a été également l'occasion de récompenser les gagnants des concours des maisons fleuries et des maisons illuminées.

Maisons fleuries : 1er prix à Henri Lemaire, 2e prix à Robert Lejeau, 3e prix à Alain Basuyaux, 4e prix à Robert Varnier et 5e prix à Michel Lanno.
Maisons illuminées :
 1er prix à Sébastien Boyer, 2e prix à Patrice Jouaville, 3e prix à Didier Marchal, 4e prix à Lionel Navé et 5e prix à Jean-Louis Bousset.

Pendant que le maire appelait les heureux récipiendaires, les membres du jury remettaient à tour de rôle, leur diplôme et un bon d'achat à chacun des primés.

En présentant ses vœux, le maire invita l'assistance à lever le verre de l'amitié.

                                                         


31 DECEMBRE 2007

Le passage à l'an 2008 des joyeux footballeurs

Si les années précédentes l'habituel réveillon du nouvel an du FC Atton rassemblait une centaine de convives, cette dernière édition a vu la participation chuter de près de moitié à la grande déception du président Jean-Louis Geoffroy. Cependant les joyeux fêtards ont passé une excellente soirée en dégustant un succulent repas et entre chaque plat les danseurs s'en donnèrent à cœur joie, d'autant plus qu'ils évoluaient sur une piste exceptionnellement agrandie. Le dynamique DJ Eric Massicot a maintenu une chaude ambiance sur les deux années.

Au fatidique douzième coup de minuit, vœux et embrassades s'échangèrent sous une pluie de cotillons. La soirée se termina par l'incontournable soupe à l'oignon.

                                           

24 DECEMBRE 2007

FDSEA : une agriculture durable et propre

Lors de la réunion de la section du canton de PAM de la FDSEA, jeudi à Lesmenils, le président Denis Schmitt a fait part aux participants des différentes actions menées dont le thème principal était :«pour une agriculture durable et propre sachant préserver l'écosystème en place»

Problème de la viande bovine : cette réunion avait pour but de présenter la contractualisation possible entre le producteur et la filière viande afin de garantir un prix au producteur et un débouché régional.

Valorisation de la biomasse : cette action sur le canton avait pour but de présenter la valorisation de la biomasse en agriculture. Nombre de collectivitès étant sensibles au problème du rejet de CO2 dans l'air, il a été présenté un projet de transformation de la paille en granulés destinés à des chaudières polycombustibles. Celles-ci rejetant 7 fois moins de CO2 avec le granulé de paille, qu'avec un combustible fossile.

Opération paille : cette année dans le département, le manque de paille s'est fait sentir tard dans la saison. Après avoir recensé les besoins des différents cantons, l'animatrice de la FDSEA a fait diligenter chez les éleveurs 900 tonnes de paille en provenance d'autres départements.

Autres sujets : parmi ceux-ci le fuel génére deux satisfactions. D'une part, pour la 3e année consécutive, une réduction de 0,5 centime du litre de la TIPP sur le fuel destiné aux tracteurs agricoles. D'autre part les pétroliers sont en train de mettre au point un «fuel traction» demandé depuis longtemps par la FDSEA. Ce fuel plus performant, qui devrait être disponible début 2009, renferme 0 % de soufre et son indice de cétane supérieur à 52 donne une meilleure combustion et contribue à réduire la pollution. ( indice de cétane : mesure de la capacité d'un carburant à s'enflammer.).

Fièvre catarrhale ovine (FCO) : présente dans tout le nord-est, elle provoque une chute de la production de lait de 5 à 15%. Il subsiste des difficultés d'écoulement de la viande, en particulier vers l'Italie et des éleveurs locaux se retrouvent avec des bovins supplémentaires dans les étables. Certains élevages ont même subi des pertes.

    Cours des céréales : les stocks mondiaux n'étant plus que de 6 à 8 semaines alors qu'il ya encore 2 ans; ils étaient de 5 à 6 mois, la forte demande des pays émergeants a fait s'enflammer les cours. Les rendements moyens en Europe n'ont fait qu'accentuer ce phénomène et les éleveurs voient leur coût de production augmenter, l'alimentation animale étant liée au coût des céréales.

    Sécurité alimentaire : la FDSEA fait remarquer qu'elle n'a jamais été aussi bonne les 10 dernières années et qu'en France on mange bien pour pas cher. En 1960 il fallait 4 h 24 de SMIC pour acheter un poulet et en 2001 seulement 13 mn. Par contre la nourriture devient anecdotique dans le budget des ménages. En 1960, la nourriture représentait 23% du budget et seulement 11% en 2003.

    La réunion cantonale s'est terminée autour du verre de l'amitié, après que Denis Schmitt ait été réélu président et Patrice Robert élu délégué de section.  


15 DECEMBRE 2007

Deux médaillés au Football Club

Samedi dans les locaux du stade, en présence du maire, des conseillers municipaux et des présidents des associations du village, deux dirigeants du FC Atton étaient à l'honneur en recevant une médaille pour leurs années de dévouement, de la main d'Hervé Collot représentant la ligue de Lorraine de Football et de Jean-Pierre André, président d'Honneur du district Meurthe et Moselle sud.

Dans son discours non dépourvu d'humour, Hervé Collot a retracé le parcours au sein du club des récipiendaires, les félicitant pour leur long bénévolat en particulier leur implication envers les jeunes qu'il est préférable de voir sur un terrain de foot plutôt que dans la rue.

Jean-Louis Geoffroy est entré au club en 1976 comme gardien dont il n'a pas quitté les buts. Il a été président de 1985 à 2000 et depuis 2003 il est l'actuel président. Il a reçu la médaille d'argent des mains de Jean-Pierre André.

Serge Boffin entré au club en1971 a été successivement joueur, capitaine, entraîneur, dirigeant et président de 1975 à 1978. Il a reçu la médaille d'or des mains d'Hervé Collot.

Les épouses des décorés ont également été récompensées en recevant un énorme bouquet de fleurs. La cérémonie se terminant par le verre de l'amitié.

 

 


7 & 8 DECEMBRE 2007

Handisport salue le Téléthon d'Atton

Les différentes activitésdu premier jour du Téléthon ont connu des affluences variées. Si le tournoi de bridge de la section «bridge» de PAM Accueil a eu du succès avec une quarantaine de participants qui ont joué pendant plus de 4 heures, la marche nocturne autour du pâté de la mairie, faute aux intempéries, n'a vu que quelques téméraires se risquer à faire quelques tours sous la pluie.

Le lendemain samedi, lors de son valeureux périple de Lunéville à Norroy, le peloton des courageux cyclistes d'Handisport est arrivé a midi pile comme prévu à Atton. Les 4 tricycles et les 20 VTT sont passé devant la salle Emile Gallé pour saluer le Téléthon d'Atton.

Téléthon : l'édition 2007 du téléthon d'Atton organisé par Familles Rurales et grâce a l'efficacité des bénévoles du président georges Benoît, a permi de réunir la somme de 743 €, dont 340 € proviennent de dons et le reste des activités bridge, marches, tennis de table, animation Cyber@tton et buvette.

Voir photos sur la page AFR


2 DECEMBRE 2007

Le cadeau de la Saint-Nicolas de Nicolas

Dimanche après-midi, pendant que Saint-Nicolas défilait dans Pont-à-Mousson l'équipe A du FC entraînée par Michel Viviers a gagné 3-2 Face à Bouxières 2. Le but décisif a été marqué par le fils de l'entraîneur, Nicolas Viviers, qui le dédie à sa fille.


 1er DECEMBRE 2007

Le loto fait le plein

Les lotos du FC Atton ont toujours du succès et les amateurs de quines viennent en famille tenter leur chance pour essayer de remporter un des nombreux lots interessants mis en jeu. Samedi soir, Jean-Louis Geoffroy était un président comblé, car non seulement le loto du club avait fait le plein de la salle Emile-Gallé, mais aussi, il ne restait plus un seul carton à vendre.

Les 18 lots mis en jeu ont été répartis en 3 séries de 6, ce qui permit de couper le suspense et les joueurs de se détendre et de reprendre des forces aux entractes. A la dernière partie, sur un carton plein, le premier lot, un bon d'achat de 300 €, fut remporté par M. Chery de Bezaumont.

  

     

 

  


29 NOVEMBRE 2007

Eurovia, la boucle est bouclée 

Jeudi, sur la zone industrielle, Jean-Marc Larose, directeur de l'agence de Pont-à-Mousson d'Eurovia CAL avait invité élus du secteur, partenaires et clients à l'inauguration des nouveaux bureaux d'Atton.

Eurovia est une entreprise internationale d'infrastructures routières et autoroutières et d'aménagement de sites industriels et commerciaux.

Un châpiteau avait été dressé pour accueillir les nombreux invités, dont Jean-Yves Le Déaut, député, Noël Guerard, conseiller général, Henry Lemoine, président de la Com'com de PAM, Gérard Liger, maire d'Atton et de nombreux maires des communes environnantes. Dans son discours inaugural, Jean-Marc Larose a retracé l'historique de la société et en particulier de l'agence locale. Tout a commencé en 1971 lors de la construction de l'autoroute A31 par Viafrance qui a installé ses bureaux à Atton rue du Stade. En 1984 lors du rachat de l'entreprise Reverberi, Viafrance alla s'installer à Pont-à-Mousson. En 1997 lors de la fusion avec Cochery Bourdin Chausse, l'entreprise devient Eurovia. En 2007. Eurovia décide de construire ses nouveaux bureaux sur la zone industrielle d'Atton, la boucle est bouclée.


28 NOVEMBRE 2007

Le village s'illumine

Le dernier motif des décorations lumineuses de fin d'année vient tout juste d'être posé rue Saint-Germain. Ainsi toute les rues du village et les lotissements seront égayés tous les soirs jusq'au début de la nouvelle année.


26 NOVEMBRE 2007

Le président de Familles Rurales passe la main

Lundi soir, à la salle Emile-Gallé, Georges Benoît a présidé pour la 10e fois l'assemblée générale de l'association d'Atton de Familles Rurales, en présence d'une vingtaine d'adhérents, de Gérard Liger, maire de Marie-Claude Segault, présidente de la fédération départementale Familles Rurales et d'Aïcha Ben Youssef, animatrice du PEL du Valmon-Atton-Froidmont.

Le président a ouvert la séance en commençant par le rapport moral. Avec 108 cartes en 2007 le nombre d'adhésions est satisfaisant mais n'égale pas le record de 117 cartes en 2006. Georges Benoît présenta ensuite le rapport d'activités.

Activités hebdomadaires : si le tennis de table ados-adultes est en progression, le ping-pong enfants a été mis en sommeil. Les séances de gym-remise en forme des mardi et jeudis soirs ont battu des records avec 38 inscriptions et une séance de 34 participantes. Les mercredis récréatifs et les centres de loisirs petites vacances ont sombré par manque de participation.

La fréquentation des cours de guitare de l'école de musique se maintien avec 6 participants.

Mylène Guerzoni, présidente du club la Joie de Vivre dont l'effectif des aînés est en léger recul, invite les nouveaux anciens à venir renforcer le club.

 

    Cyber@tton qui compte une douzaine d'animateurs bénévoles et qui fonctionne tous les jours de la semaine sauf le dimanche, maintien sa santé resplendissante avec une cinquantaine d'adhérents dont la moitié viennent de l'extérieur.

    Activités ponctuelles : la plupart ont un succès qui ne se dément pas d'année en année comme la Saint-Valentin, la fête de la musique, Halloween et la brocante de la fête patronale, avec un bémol pour la soirée thèâtre qui n'a pas fait le plein et sourtout la maigre affluence pour le concert de flûte et clarinette en l'église. Toutes ces activités seront reconduites en 2008.

    Le centre de loisirs (CLSH) de juillet n'a pas été épargné par la désaffection , il a été ramené a 2 semaines au lieu de 3, le nombre d'animateurs a été réduit et les mini-camps de Soléole, supprimés.

    Michèle Faucher ,trésorière, présenta le rapport financier qui avec des recettes de 30 273 € et des dépenses de 24 656 €, fait ressortir un excédent de 5 617 € qui est a peu près constant.

    Arriva le moment de renouveler le tiers sortant du conseil d'administration. Un membre est démissionnaire, Michel Gellenoncourt et parmi les sortants Michèle Faucher, trésorière ne se représente pas. Le président georges Benoît a annoncé également qu'il démissionnait et laissait son poste a un plus jeune car il était temps pour lui de profiter pleinement de sa retraite. L'assistance a fort applaudi ce président qui s'est consacré à plein temps à l'association pendant 10 ans. Le nouveau conseil qui passe donc de 15 à 12 membres se réunira prochaînement pour élire le nouveau bureau.

    La séance se termina par le verre de l'amitié.

     


25 NOVEMBRE 2007

Saint-Nicolas en avance sur sa tournée

La tournée de Saint-Nicolas étant longue, il la commence de bonne heure et par ordre alphabètique, ce qui fait qu'Atton est servi dans les premiers. Dimanche après-midi, c'est par dizaines que les enfants du village ont pris d'assaut la salle Emile-Gallé. A l'entrée de celle-ci ils étaient accueilli par un énorme saint bernard qui les serraient dans ses grosses pattes.

    Pour faire patienter petits et grands Pépino et son assistante Cacahuète exècutèrent un spectacle d'adresse d'illusion et de magie. Bien que classiques, les tours d'anneaux; de bouts de corde ou d'assiettes chinoises ont captivé l'assistance par la dextérité et la rapidité d'exécution et enchanté les enfants qui sont monté sur scène pour prendre part à certains tours. Les papas n'ont pas été en reste, car quatre d'entre-eux ont participé a un remarquable exercice d'équilibre sans chaise.

2007-11-25- SAINT-NICOLAS-01-.JPG

 

2007-11-25- SAINT-NICOLAS-02.JPG

 

2007-11-25- SAINT-NICOLAS-03.JPG

 

2007-11-25- SAINT-NICOLAS-04.JPG

 

2007-11-25- SAINT-NICOLAS-05.JPG

2007-11-25- SAINT-NICOLAS-06.JPG

2007-11-25- SAINT-NICOLAS-07.JPG

2007-11-25- SAINT-NICOLAS-08.JPG


24 NOVEMBRE 2007

La générosité des habitants

Cette année, en sillonant le village, les bénévoles du CCAS qui se dévouent pour la Banque alimentaire ont récolté 316 kg de denrées non périssables. Un chiffre qui se maintien dans la moyenne des années précédentes et qui prouve la générosité constante des habitants.


17 NOVEMBRE 2007

Les aînès toujours fidèles

Les anciens, toujours heureux de se retrouver, ont répondu aussi nombreux que l'an dernier à l'invitation de la municipalité à leur repas annuel, avec près de 100 couverts. Les bénévoles du CCAS avaient décoré originalement la salle Emile-Gallé en jaune et noir.

Le repas s'est déroulé en présence de Gérard Liger, maire, Henri Lemaire, maire honoraire et Noël Guérard, conseiller général. Après avoir trinqué à l'amitié, les convives dégustérent un excellent repas tout en devisant gaiement. Entre les plats les danseurs pouvaient guincher sur la piste au son du dynamique orchestre Przybyla. Cette année une surprise attendait les participants, les organisateurs ayant invité un duo unique en son genre. Claudine Rousselot, chanteuse et Martine Perrot, au piano et à l'accordéon, ont fait revivre l'ambiance 1900 de la butte Montmartre et du «Chat Noir» en interprétant les chansons d'Aristide Bruant, Jéhan Rictus, Francis Carco, Pierre Mac Orlan et bien d'autres. Agréablement impressionnée, l'assistance applaudit généreusement les deux artistes.

A la nuit tombée, les invités se quittérent en se donnant rendez-vous à l'an prochain.

 

 


17 NOVEMBRE 2007

Calendrier 2008 des manifestations

Samedi matin, la municipalité et les responsables des comités et associations se sont réunis en mairie pour établir le calendrier 2008 des manifestations et en même temps effectuer les réservations de la salle polyvalente Emile-Gallé.

Le programme 2008 est le suivant :

Dimanche 6 janvier : Vœux du Maire - Municipalité

Jeudi 10 janvier : Jeux ludiques – Comité de Gérontologie

Samedi 16 février : Repas dansant de la Saint-Valentin – Familles Rurales

Dimanche 9 mars : Elections municipales – Municipalité

Samedi 15 mars : Théâtre Delmois – Familles Rurales

Dimanche 16 mars : Elections municipales – Municipalité

Mercredi 19 mars : Commémoration de la fin du Conflit de la Guerre d’Algérie – Municipalité

Dimanche 6 avril : Thé dansant – Comité des Fêtes

Samedi 26 avril : Marche du Cœur – Familles Rurales

                             et Loto – Football Club

Jeudi 8 mai : Commémoration au Monument aux Morts de la Victoire 1945 - Municipalité

Samedi 31 mai : Assemblée Générale du Football Club

Dimanche 1er juin : Challenge René Voigny – Football Club

Samedi 21 juin : Fête de la Musique et repas de village – Municipalité et Associations

    Lundi 7 juillet : début du Centre de loisirs – Familles Rurales

    Dimanche 13 juillet : Concours de pétanque – Football Club

    Lundi 14 juillet : Méchoui – Football Club

    Vendredi 25 juillet : fin du Centre de loisirs – Familles Rurales

    Dimanche 3 août : Concours de pétanque – Football Club

    Dimanche 24 août : Challenge Damien Boffin - Football Club

    Dimanche 31 août : Fête patronale – Brocante – Municipalité et Associations

    Samedi 27 septembre : Loto – Comité des Fêtes

    Samedi 25 octobre : Défilé d’Halloween – Familles Rurales

    Mardi 11 novembre : Commémoration au Monument aux Morts de l’Armistice 1918 – Municipalité

    Dimanche 16 novembre : Repas des Anciens – Comité des Fêtes

    Lundi 24 novembre : Assemblée Générale de Familles Rurales

    Samedi 29 novembre : Loto – Football Club

    Dimanche 30 novembre : Spectacle de la Saint-Nicolas – Comité des Fêtes

     

    Vendredi 5 au dimanche 7 décembre : Téléthon – Familles Rurales

    Mercredi 31 décembre : Réveillon de la Saint-Sylvestre – Football Club


16 NOVEMBRE 2007

Les associations s'associent pour le beaujolais nouveau

Cette année, les bénévoles de Familles Rurales et de Cyber@tton se sont associés pour la traditionnelle dégustation du beaujolais nouveau. Ainsi, vendredi soir, 70 convives, hommes, femmes et enfants se sont attablés dans la salle Emile-Gallé.

Un magnifique buffet de cochonailles permit de mieux apprécier la dégustation du vin nouveau qui se fit avec modération. Selon les différents crus et selon que la dégustation se fît avec charcuterie ou fromages, les avis divergèrent et les amateurs éclairés distinguèrent cette année principalement des arômes de framboise ou de banane. Les enfants eurent aussi leur dégustation et apprécièrent particulièrement le dernier millésime de divers jus de fruits et sodas.

La soirée se termina par les délicieux desserts confectionnés par les pâtissières bénévoles qui n'ont rien à envier aux professionnels.


27 OCTOBRE 2007

La razzia d'Halloween

Samedi après-midi, le 9e cortège d'Halloween a réuni devant la salle Emile-Gallé, une quarantaine de jeunes déguisés en sorcières, citrouilles, fantômes, Dracula, Frankenstein et autres affreux accompagnés de quelques sorciers et sorcières chevronnés.

A 15 heures, la horde s'élança, sacs ou paniers en main, pour rançonner les habitants au cri de «des bonbons ou des sorts». C'était à qui arriverait le premier à la porte des riverains pour être mieux servi. Après avoir parcouru les 3 km des rues du village, le cortège alla profiter d'un repos bien mérité en dégustant un bon petit goûter et la traditionnelle soupe au potiron. La récolte fut bonne car chacun ramena les friandises par kilo.

 

 

 

 

 

                    


13 OCTOBRE 2007

Les brioches de l'entraide

Samedi matin les bénévoles du CCAS ont vendu 143 brioches de l'Amitié, qui ont rapporté 585 € au profit de l'AEIM.


2 OCTOBRE 2007

Maintien en forme, record battu avec 35 gymnastes

D'année en année l'activité Maintien en Forme de Familles Rurales ne cesse de progresser. Mardi dernier le record de participation a été battu avec 35 gymnastes. Des tapis et des steps supplémentaires vont être achetés et peut être faudra t'il agrandir la salle.


29 SEPTEMBRE 2007

 Le loto n'oublie pas les enfants

Samedi à la grande satisfaction du président du comité des fêtes Denis Jacquemin, la soirée loto avait fait le plein de la salle Emile-Gallé. Les gagnants se sont partagés une vingtaine de lots, le 2e, un GPS est revenu à Huguette Laroche de Montauville et le gros lot, un bon de voyage a été remporté par Alain Cornet de Pagny-sur-Moselle.

A la pose, pendant que les parents se désaltéraient et se restauraient, une dizaine d'enfants de moins de 12 ans jouèrent des parties gratuites aimablement offertes par le comité. Tous les enfants eurent droit à un lot, les deux principaux étant remportés par des filles, un ballon de football et actualité oblige, un magnifique ballon de rugby.

 


11 SEPTEMBRE 2007

Vidéo numérique : nouvelle activité à Cyber@tton

Mardi soir, pour la réunion d'information, le local de Cyber@tton était à peine assez grand pour contenir la vingtaine de cyberphiles et la dizaine d'animateurs qui avaient répondu à l'appel de François Iung, le responsable du club. Pour cette 4e saison, la santé du club s'annonce aussi florissante que pour les trois passées, qui comptaient en moyenne 60 adhérents et 12 animateurs. Les activités qui ont fait recette les années passées continuent : permettre en particulier au débutant d'aller à l'essentiel, de se perfectionner, de connaître le matériel et ses caprices, de surfer et apprendre à créer son Blog ou son propre site Internet, de personnaliser son poste (Tuning PC), apprendre à utiliser les logiciels de bureautique, de gestion et de création de l'image et de vidéo, supports soumis à licence, mais aussi de connaître le panel de logiciels totalement libres de droits. Sans oublier les jeux en réseaux et une connexion ADSL en haut débit, un réseau d'une douzaine d'ordinateurs en versions récentes, qui permettent une utilisation personnelle.

Une nouvelle activité est créée: initiation et perfectionnement à la vidéo numérique, dispensée par un animateur professionnel, recommandé par le Projet Educatif Local du Valmon-Atton Froidmont; C'est à titre d'essai que le mercredi soir à partir du 19 septembre, Sandy dispensera un programme évolutif. Dans un premier temps, Cyber@tton assurera le financement, en partenariat avec le PEL. Si en fin de premier trimestre, cette activité a du succès, elle sera adoptée, moyennant une participation financière proportionnée.

Après le point financier, François Iung présenta l'équipe d'animation et le nouveau planning hebdomadaire qui pourra être adapté en fonction des demandes des adhérents et des disponibilités des bénévoles, qui lancent un appel, afin que d'autres bénévoles viennent compléter l'équipe.

Toutes informations concernant le fonctionnement, les tarifs, le planning, etc..., sont sur le site du club « www.cyberatton.net » et sur le site officiel « www.atton.fr »

La soirée se termina par le pot de l'amitié.

Les animateurs... la fine équipe

De gauche à droite : Remy BASTIEN, Geoffrey CASPAR,  Mehdi URBAIN, François IUNG,
Alison
PAWLAK, Sandy BOURGEOIS,  Patrick PAWLAK, Gilbert WENZEL
Egalement :
Damien CIUFFREDA, Frantz MARCHAL, Jérôme BARBELIN, Edith MARCHAL,
et Jean Christophe
LANNO.


10 SEPTEMBRE 2007

Les objectifs du Football Club

Lors de la dernière réunion du bureau, samedi, les dirigeants du club ont défini les grandes lignes pour la saison 2007-2008. Pour les équipes seniors qui évoluent dans le championnat du district Meurthe-sud, les objectifs sont : pour l'équipe A, le maintien en PPD et éventuellement la montée en Première Division et pour l'équipe B, la remontée en 2e Division. Dimanche la reprise du championnat a bien débuté car Atton A gagné 2-1 contre CO Blénod et l'équipe B a fait match nul 3-3 à Pagny-sur-Moselle 3.

Le club mise aussi sur les équipes de jeunes qui sont le sang neuf et l'avenir du club, les poussins et surtout les débutants qui bénéficieront de matériel neuf et d'un nouvel entraîneur. Pour renforcer ses effectifs, le club recherche des débutants (nés entre 2000 et 2002) et des poussins (nés entre 1997 et 1999) qui peuvent se rendre au stade, mercredi 12 septembre jour de la reprise de l'entraînement à partir de 14 h 15 ou contacter le président Jean-Louis Geofroy au 03.83.82.14.10.

A l'entraînement, les débutants

… et les poussins


6 SEPTEMBRE 2007

La gym repart du bon pied

Parmi les activités régulières de Familles Rurale, le «Maintien en forme» arrive en tête pour la fréquentation, qui d'année en année ne cesse d'augmenter. Pour la reprise, dès mardi, 16 gymnastes dont un seul homme , le fringant président Georges Benoît, ont repris la cadence en repartant du bon pied. Les exercices sont dispensés, au son de la musique et sur un rythme soutenu, par Caroline, animatrice brevetée des Métiers de la Forme. Les séances qui commencent par des exercices d'assouplissement,ont lieu les mardis et jeudis de 20 h 30 à 22 h. Le mardi est consacré à l'aérobic et surtout au renforcement musculaire et le jeudi au step avec peu de renforcement musculaire. Il y a encore des places disponibles surtout pour un deuxième homme. La cotisation, outre la carte de Familles Rurales est de 90 € à l'année avec possibilité de payer en 3 fois.

 


6 SEPTEMBRE 2007

La rentrée des anciens

 Si à la rentrée de l'école maternelle, les pleurs étaient courants chez les petits, par contre chez les anciens du club «la Joie de Vivre» la bonne humeur était de rigueur, car ils attendaient de se retrouver avec impatience. L'an dernier une quinzaine d'anciens fréquentaient assidûment les réunions, jeudi après-midi, pour la reprise de la nouvelle session, Mylène Guerzoni, la présidente a accueilli une dizaine d'aînés qui ont passé une excellente après-midi. Au traditionnel goûter ils ont levé la coupe de champagne pour fêter l'anniversaire d'Odette Georges.

Le club se réunit tous les jeudis de 14 h à 18 h 30 dans la salle Gaston-Bart de la salle polyvalente Emile-Gallé. Les nouveaux aînés et retraités seront accueillis avec joie de nombreux jeux étant à leur disposition : belote, tarots, dames, scrabble, jeux de société et les dames peuvent s'adonner au tricot ou au crochet. A la pause un délicieux goûter permet de reprendre des forces et de jouer de plus belle.


4 SEPTEMBRE 2007

Les 3 classes de l'école maternelle d'Atton

 Le Regroupement Pédagogique du Valmon-Atton-Loisy concerne 6 communes et 3 écoles à Atton, Bezaumopnt et Loisy. L'école d'Atton dont la directrice est Mme Messaoui est composée des 3 classes de maternelle.

Classe de Mme Lecaillon, toute petite section, 27 enfants

Classe de Mme Messaoui, moyenne ection, 20 enfants, petite section, 8 enfants

Classe de Mme Fath, grande section, 27 enfants


4 SEPTEMBRE 2007

Les pongistes reprennent la raquette

Parmi les diverses activités de Familles Rurales, le tennis de table adultes et adolescents a été la première à rouvrir ses portes. Pour cette reprise ils étaient sept pongistes, ce lundi soir à la salle Emile-gallé à frapper la petite balle pour un moment de détente, car il n'est question de compétition.

Le président Georges Benoît rappelle que les séances adultes et ados à partir de 15 ans ont lieu les lundis de 20 h 30 à 23 h. La participation est de 15 € par an en plus de la carte familiale Familles Rurales. Cinq tables sont disponibles.

Les séances de tennis de table enfants de 8 à 14 ans se déroulent les mercredis de 17 h à 18 h 30. La participation annuelle est de 8 € en plus de la carte familiale Familles Rurales. Les balles et les raquettes sont fournies.


3 SEPTEMBRE 2007

Zone Industrielle et enquête publique

Nouvelles implantations ou extensions, la zone industrielle ne cesse de s'agrandir.

SLD-Atton : cette société dont le siége social est à Atton est filiale à 100% du groupe STEF-TFE. Elle est spécialisée dans le transport et la prestation logistique de produits frais souhaite étendre son activité au stockage de produits surgelés.

Rappelons que la construction de la plateforme d'Atton a été réalisée en 2003. L'entrepôt fait actuellement 6.000 m2. La surface totale avec l'extension prévue avoisinera les 11.500 m2 sur une surface totale de 4 ha.

Une enquête publique aura lieu du 17 septembre au 17 octobre 2007. Pendant cette période, toute personne pourra prendre connaissance du dossier. Un registre d'enquête destiné à recevoir les observations est déposé en mairie d'Atton. Le commissaire enquêteur sera présent en mairie d'Atton à la disposition du public les : lundi 17 septembre de 15 h à 18 h, jeudi 27 de 9 h à 12 h, mercredi 3 octobre de 9 h à 12 h et mercredi 17 de 9 h à 12 h.

 

 

Eurovia : cette entreprise internationale de travaux routiers et autoroutiers et d'aménagement de sites industriels et commerciaux a aménagé elle-même l'implantation des bureaux de son antenne de Pont-à-Mousson, qui sont terminés.


27 AOUT 2007

Les gagnants du concours de quilles

Tous les ans le concours de quilles de la fête patronale organisé par le FC Atton connaît le même succès.Pendant trois jours les amateurs ont essayé de faire tomber le maximum de quilles avec trois boules. Les meilleurs résultats furent acquis le lundi soir. La première place fut remportée par Jean-Louis Geoffroy, le président du club avec 17 quilles qui précède Jacky Escarfail avec 14 quilles, la troisième place étant revenue après rempaux à Jean-Yves Ménéchez, habitué des places d'honneur, devant Béatrice Prillieux, tous avec 13 quilles. En remettant les prix, Jean-Louis Geoffroy a remercié les trois jeunes renquilleurs bénévoles.


26 AOUT 2007

Le soleil roi de la fête

La fête patronale de cette année fût certainement la plus chaude et la plus ensoleillée depuis quelle existe, mais ce fût aussi le jour le plus beau du mois et le record de température de l'année.Rien de plus naturel qu'Aton le roi soleil des égyptiens du sud participe à la fête du village qui porte son nom, en l'inondant de ses rayons bienfaisants. De ce fait les visiteurs défilèrent toute la journée, assurant le succès de la manifestation.

Dès le matin, les chineurs déambulèrent dans la 12e brocante en cherchant l'objet tant convoité parmi les 40 exposants du vide-greniers, répartis tout au long de la rue des Dames pendant qu'une troupe de jongleurs captait leur attention et les distrayaient en faisant virevolter avec dextérité moult balles et massues.

A midi les officiels, maire en tête inaugurèrent les réjouissances en coupant le symbolique ruban tricolore à l'entrée de la fête foraine. La fanfare «Renaissance de la Seille» de Nomény se mit en branle en se dirigeant vers la mairie et en faisant résonner cuivres et tambours, pour aller donner un concert. Celui-ci fût quelque peu retardé à la sortie de la messe en l'église Saint-Germain-l'Auxerrois par l'interminable sonnerie des cloches. Ce qui n'empêcha pas la population d'applaudir énergiquement la prestation des musiciens qui se termina par «Ce n'est qu'un au revoir...».

Après l'apéritif offert par la municipalité, chacun alla dîner sous la chapiteau du stand de restauration.

L'après-midi, les enfants profitèrent pleinement des manèges de la fête foraine, pendant que les amateurs de quilles tentaient leur chance sur la piste voisine.

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-01.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-02.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-03.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-04.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-05.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-06.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-07.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-08.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-09.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-10.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-11.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-12.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-13.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-14.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-15.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-16.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-17.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-18.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-19.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-20.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-21.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-22.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-23.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-24.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-25.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-26.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-27.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-28.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-29.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-30.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-31.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-32.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-33.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-34.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-35.JPG

2007-08-26-ATTON-FETE PATRONALE-36.JPG

Les oiseaux étaient à la fête

Dimanche, lors de la fête patronale, les visiteurs ont pu visiter et admirer la remarquable exposition de la Ligue de Protection des Oiseaux (LPO) qui se tenait dans la salle du conseil de la mairie. Une collection impressionnante de trente nichoirs s'étalait à la vue du public qui pouvait suivre les explications d'un technicien. Chaque espèce ayant son nichoir, moineau, hirondelle, pic épeiche, différentes sortes de mésanges, etc... Il y avait également des gîtes à insectes, papillon, abeille, bourdon et coccinelle, et plus surprenant un nichoir à chauve-souris.

Des panneaux explicatifs renseignaient sur les oiseaux des jardins, les hirondelles et les rapaces diurnes et nocturnes.

Les amis des oiseaux pouvaient acquérir un kit nichoir à mésange.

Les gagnants de la tombola de la fête pâtronale

A la tombola de l'AFR, les 4 lots ont été gagné par : Thomas Petitjean, la coupe de fruits ; M Thomas, le panier de produits lorrains : Tatiana Pawlak, le jambon et à Mme Gilbert est revenu le premier lot, une plante verte sur socle.


19 AOUT 2007

Challenge Damien BOFFIN

Cinq équipes ont répondu présent à l’invitation des bénévoles du FC Atton, à l’occasion du quinzième challenge Damien Boffin.

Les équipes de Nomeny, Saint Martin, Renault Pont à Mousson, les Copains, la Carrosserie mussipontaine et le FC Atton se sont qualifiées le matin. Au barbecue, attendaient joueurs et supporters d’appétissants poulets rôtis. Les finales ont été jouées, l’après midi en mi-temps de 25 minutes.


26 JUILLET 2007

Les enfants jouent pour les parents

Jeudi après-midi, à la salle Emile-Gallé, pour clore les trois semaines de la session 2007 du Centre de Loisirs, les organisateurs ont offert aux parents un petit spectacle concocté par l'équipe d'animation et interprété par les enfants. La dernière journée, le vendredi étant réservé à la traditionnelle et incontournable sortie à Fraispertuys-City.

En entrant dans la salle les parents purent admirer les divers objets réalisés par les enfants: chapeaux, masques, parchemins, ballons décorés, etc... Durant la représentation, ils applaudirent énergiquement la prestation de leur progéniture qui interpréta avec entrain, fougue et joie à faire pâlir des professionnels, les sept tableaux au programme. Parmi les plus appréciés : «Rock and Rock» avec sa danse endiablée ; «La vérité» ou tel est pris qui croyait prendre ; «Mambo» où les enfants dansaient dans la salle et le final de «La chanson».

Pour terminer petits et grands levèrent le jus de fruit de l'amitié et dégustèrent les délicieuses pâtisseries confectionnées par les mamans.


17 JUILLET 2007

Le Centre Aéré à Cyber@tton

Le Centre de Loisirs d'Atton est organisé par Familles Rurales dans le cadre du Projet Educatif Local (PEL) du Valmon-Atton-Froidmont. Pour cette 2e semaine le centre accueille 22 enfants, 9 filles et 13 garçons dont 8 de moins de 6 ans et 14 de 6 à 10 ans et demi, effectif qui sera sensiblement le même pour la 3e et dernière semaine. Mardi après-midi dans le cadre de la préparation de la journée inter-centres Familles Rurales du 19 juillet à Ludres, les plus grands sont allés à une animation informatique. Deux bénévoles de Cyber@tton les ont accueilli et guidé dans leur travail de réalisation d'un panneau collectif pour la journée inter-centres de jeudi dont le thème est «la différence». Chaque enfant à partir d'un modèle de base qu'il modifia par ordinateur, réalisa un portrait a son idée. Tous les portraits seront assemblés sur le panneau qui sera entouré par une frise de «bonjour» dans toutes les langues.

Le centre se terminera le vendredi 27 juillet par la traditionnelle sortie à Fraispertuys-City, avec auparavant un goûter-animation avec les parents la veille jeudi à 17h 15 dans les locaux du centre pour sa clôture.


14 JUILLET 2007

Un méchoui ensoleillé

Si les organisateurs du traditionnel méchoui du FC Atton du 14 juillet avaient monté le marabout en prévision des intempéries, il fut utile, mais pour se protéger d'un soleil inespéré et apprécié. En attendant que le porcelet et les barons d'agneau qui tournaient sur la rôtissoire depuis plusieures heures, soient dorés à point, la cinquantaine de convives, footballeurs, parents et amis sirotaient l'apéritif offert par le club tout en devisant gaiement.

Après que Jean-Louis Geoffroy, le président eut désembroché le cochonnet, Johnny, le cuisinier le découpa avec habileté et chacun en apprécia la saveur. Le régal continua avec les délicieux barons d'agneau rôtis. Le repas se termina par une salade de fruits rafraîchissante.


13 JUILLET 2007

Le repas de la Fraisière sous le signe du 13 juillet

Si ce vendredi 13 juillet, les riverains du quartier de la Fraisière ont réédité deux ans après, jour pour jour le repas de quartier du mercredi 13 juillet 2005, ce n'est qu'une coïncidence car les organisateurs attendaient une fenêtre météo favorable depuis plusieures semaines. Parents et amis sont venus grossir le groupe des voisins et c'est ainsi que 50 convives, grands et petits se retrouvèrent attablés au milieu de la rue George Chepfer. Chacun allant se servir au buffet composé par les plats mis en commun. Une belle occasion de faire connaissance et de mieux se connaître. Les conversations s'étirèrent jusqu'à la nuit tombée, même après que les fourchettes ne tintèrent plus.


9 JUILLET 2007

Le centre aéré rouvre ses portes

Cette année le Centre de Loisirs organisé par Familles Rurales, fonctionne sur trois semaines. Lundi matin pour l'ouverture, l'équipe d'animation composée d'une directrice et de trois animatrices a accueilli 14 enfants, 10 garçons et 4 filles.

Ils profitent de nombreuses activités ludiques et variées qui leur sont dispensées à la salle polyvalente Emile-Gallé ou à l'école d'Atton. Le mardi matin est réservé à l'activité piscine.

Le centre a des places de disponibles. Il accueille les enfants de 4 à 12 ans (4 ans au 31-12-2007) du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Le tarif à la semaine est de 55 € sans repas et de 80 € avec repas auquel il faut déduire la prestation CAF et l'aide aux vacances CAF.

Pour tout renseignement, contacter Georges Benoît au 03.83.81.38.27.


8 JUILLET 2007

Les pétanqueurs du dimanche

Dimanche pour l'habituel concours de pétanque du mois de juillet du FC Atton, 20 doublettes se sont affrontées sur le terrain du stade.

Pendant de longues heures pointeurs et tireurs prirent tour à tour l'avantage et dans certains cas, il fallut avoir recours au mètre pour désigner le point gagnant. Après cinq parties, les deux meilleures équipes jouèrent la finale qui fut âprement disputée. En effet, la doublette Guy et Valentin Benoît l'emporta par 13 points à 12 sur la doublette Johnny Claudin-Nicolas Quenelle. Les doublettes Fernandez-Sybille et Geofroy-Pilarzcyk terminant respectivement 3e et 4e.


1er JUILLET 2007

Atton a remporté le challenge Voigny

Le 21e challenge René Voigny a réuni, samedi au stade quatre équipes, Atton A, Atton B et deux équipes de copains, Carrosserie Mussipontaine et PAM Renault Auto. Quatre matches d'une heure, deux le matin et deux l'après-midi permirent de départager les équipes.

Pendant que les participants se dépensaient sur le terrain dans un excellent esprit sportif, les gagnants de la tombola des 35 ans du FC venaient retirer les lots dont la plupart étaient offerts par des commerçants de Pont-à-Mousson.

Après un match nul 1 à 1, la finale fut remportée aux tirs aux buts par 5 à 4 par Atton A sur la Carrosserie Mussipontaine. Les équipes d'Atton B et PAM Renault Auto terminant respectivement 3e et 4e. Le capitaine de chaque équipe reçut une coupe des mains de Monique Voigny et la cérémonie se termina par le verre de l'amitié.

                                             

                                             


26 JUIN 2007

Cyber@tton, la der de la saison 2006-2007

Pas tout à fait la der, puisque le club informatique d’Atton gardera sa porte ouverte pendant l’été, au moins tous les jeudis soirs. L’occasion était, en compagnie des adhérents de faire un petit point de situation de cette année studieuse écoulée.

55 adhérents, encore un peu plus extérieurs à Atton et un compte approvisionné qui va permettre de subsister en consommables et de préparer éventuellement la brocante du village, le 26 août, si les bénévoles se manifestent…

C’était, aussi, l’occasion de remercier Lucie & Olivier, qui venaient tous les mardis de Nancy, apporter la bonne parole à propos des traitements de textes des tableurs, le montage et le Tunning PC.

Une nouvelle activité se profile à l’horizon de la rentrée scolaire, l’initiation à la vidéo numérique dispensée par un professionnel en la matière : Sandy, que nous recommande Aïcha, animatrice du P.E.L. Valmont (Plan Educatif Local). Cette activité, qui intéresse déjà quelques jeunes serait proposée à titre d’essai le premier trimestre et si elle remporte suffisamment d’attrait pourrait perdurer, sous réserve de lui trouver un financement… à suivre !

Prochain rendez-vous après la brocante, le mardi 11 septembre pour la réunion de lancement de la nouvelle saison. Avec, encore une fois un appel au bénévolat, pour animer Cyber@tton. Pour tous renseignements : cliclic sur www.cyberatton.net ou sur la page de Cyber@tton de www.atton.fr, ou nous joindre à cyberatton@orange.fr.


23 JUIN 2007

La grande fête du foot

Samedi, comme jeudi pour la fête de la musique, après une matinée pluvieuse, l'après-midi fut clément pour les festivités des 35 ans du FC Atton ce qui facilita une belle affluence. Une excellente occasion pour les anciens du club de se retrouver et de jouer deux matches de gala en toute fraternité. Le premier match vit les anciens d'Atton l'emporter sur l'équipe Atton B par 3 buts à 2 et le second vit la victoire des anciens du CS Blénod sur Atton A par 5 buts à 2.

A 18 h en devant une foule nombreuse et en présence de Noël Guérard, conseiller général, d'Henry Lemoine, président de la Com'com de Pont à Mousson, de plusieurs maires de communes environnantes, Jean-Yves Le Déaut, député étant excusé et Bernard Desumer de la Fédération de Football étant représenté par Mme Vautrin, Gérard Liger procéda à l'inauguration du récent terrain Multisports en coupant le traditionnel ruban tricolore. Aussitôt les débutants et les poussins du club jouèrent avec ardeur le premier match du terrain tout neuf, qui se termina par un score nul et équitable de 3 à 3.

 Pendant que les jeunes du village envahissaient le mini-terrain qui était à leur disposition, comptant sur leur auto-discipline car il n'y a pas de règlement, l'assistance se dirigea vers le chapiteau pour la cérémonie des discours.

Pour Gérard Liger les lieux de rencontre sont importants. Sur une demande initiale des jeunes d'Atton, le conseil municipal a donné son accord pour l'érection du terrain Multisport. «Le FC Atton qui a 35 ans est une association importante, on peut réaliser touts les investissements, cela ne servira pas à grand'chose si nous n'avons pas d'association pour animer le village». Le maire annonça ensuite que deux dirigeants du club allaient être récompensés, une médaille d'or pour Serge Bofin et une médaille d'argent pour Jean-Louis Geoffroy, qui seront remerciés lors d'une prochaine manifestation.

Jean-Louis Geoffroy, président du club remercia tous les participants et invita l'assistance à partager le verre de l'amitié.

Pour terminer la soirée, joueurs et anciens se retrouvèrent à la salle Emile-Gallé pour partager un buffet convivial en évoquant leurs souvenirs footballistiques.

 

                                             

 

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-001.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-002.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-003.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-004.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-005.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-006.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-007.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-008.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-009.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-010.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-011.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-012.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-013.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-014.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-015.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-016.JPG

2007-06-23-FC-ATTON-35 ANS-017.JPG


21 JUIN 2007

Le soleil était au rendez-vous à la maxifête de l'été

Le temps était de la partie pour ce deuxième jumelage repas de village et fête de la musique dont le succès ne se dément pas, plus de 200 personnes ayant répondu présent à l'invitation. «La pluie du matin n'effraie pas le pèlerin», ce dicton s'est avéré exact mais les organisateurs n'y ont pas cru en montant le chapiteau pour mettre les convives à l'abri de la pluie, cependant il fut utile en les mettant à l'abri du soleil. Dès 19h00 les joyeux fêtards arrivèrent, certains courageux avec le pique-nique dans le sac à dos. Une belle soirée où plats et pâtisseries s'échangèrent amicalement.

Le député de la circonscription, Jean-Yves Le Déaut vint honorer le début de la manifestation en levant le verre de l'amitié avec Gérard Liger. La fanfare de Nomény qui donna une sérénade devant la salle Emile-Gallé fut fort applaudie et eut droit à plusieurs rappels.

Pendant que certains se restauraient et devisaient gaiement à l'extérieur, d'autres allaient danser dans la salle où le bal était animé par le dynamique orchestre Watson. Ceux qui ne dansaient pas, purent admirer la magistrale démonstration de rumba, samba, paso doble et cha-cha-cha d'Angélique et Gérôme les danseurs de danse latine qui furent applaudis à tout rompre.

Une belle soirée festive qui ne demande qu'à perdurer.

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-001.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-002.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-003.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-004.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-005.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-006.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-007.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-008.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-009.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-010.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-011.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-012.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-013.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-014.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-015.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-016.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-017.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-018.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-019.JPG

2007-06-21-ATTON-FETE DE LA MUSIQUE-020.JPG


12 JUIN 2007

Fête de la musique et repas de village font bon ménage

Lundi le Comité des Fêtes s'est réuni à la mairie pour mettre au point les préparatifs de la grande fête du solstice d'été dont le succès de l'an dernier a permis la reconduction, l'association repas de village et fête de la musique ayant été une riche idée de la commune.

Dés le matin du jeudi 21 juin, la rue des Dames sera fermée à la circulation et les bénévoles installeront tables, bancs, estrade, piste de danse et chapiteau, toutes les personnes désirant les rejoindre pour leur donner un coup de main seront les bienvenues.

Les festivités débuteront à 19h00. Chacun amène son pique-nique pour ce repas pris en commun. Un barbecue sera à la disposition des amateurs de grillade, bière, jus de fruits et boissons pétillantes seront offerts par la municipalité. La soirée sera animée par l'orchestre Watson, comprenant 12 musiciens et chanteuses. Angélique et Gérôme feront une démonstration de danses latines. En cas de pluie, la fête aura lieu sous le chapiteau et dans la salle polyvalente Emile-Gallé.


11 JUIN 2007

La grande fête du football Club

Lors de sa dernière réunion, le comité du FC Atton a mis au point les dernières modalités de préparation de la commémoration des 35 ans du Club qui aura lieu le samedi 23 juin, à cette occasion, la municipalité inaugurera le terrain multisports tout neuf.

Le comité lance une tombola dont les principaux lots sont un bon voyage de 400 €, un kit GPS, un VTT et un lecteur MP3.

Les festivités débuteront par les matches de gala : à 15h00 Atton B contre les Anciens d'Atton, à 16h00 Atton A contre Anciens du CS Blénod et à 17h30 match Débutants contre Poussins sur le terrain multisports. A 18h00 inauguration du terrain multisports et discours, à l'issue desquels le terrain sera à la disposition des jeunes du village. A 18h30 remise de médailles à des dirigeants du FC. A 18h45 Cocktail inaugural. Les amateurs pourront se procurer la médaille commémorative des 35 ans qui sera vendue dans un écrin, pour 5 €.


9 JUIN 2007

Les bénévoles distribuent le bulletin

Le bulletin N° 19 en cours de distribution, par des bénévoles conserve les mêmes rubriques, mais est plus attrayant par sa nouvelle présentation rationnelle. Ses 24 pages en couleurs sont agrémentées de 52 photos et de divers schémas.


9 JUIN 2007

Les jeunes Cyber@ttonais à l’inauguration du nouveau cybercafé de Pont à Mousson

Interpl@net, a ouvert ses portes samedi 9 juin par un concours de jeux en réseau. Les jeunes du club informatique d’Atton, Cyber@tton, s’y s’ont rendu avec la volonté de décrocher les premiers prix.

 

Local refait à neuf, une dizaine de PC en réseau ont permis à tous, jeunes et moins jeunes de se mesurer sur leur jeu de guerre préféré. Après près de 4 heures d’épreuves éliminatoires c’est Thibaut qui a remporté le premier lot. Le pot de l’amitié a clôturé l’après midi, ambiance sympa et décontractée, l’occasion se renouvelera de se rencontrer en réseau, via la grande toile entre Interpl@net et Cyber@tton. Pour plus d’infos retrouvez Interpl@net sur la page d’accueil de www.cyberatton.net

Interpl@net, se situe : 22, rue Pasteur - 54700 Pont à Mousson.


2 JUIN 2007

Les parterres refleurissent

Comme tous les ans à cette époque ci, les jardiniers-horticulteurs sont venus redonner des couleurs aux parterres du village en les ornant avec art de fleurs multiples et chatoyantes.


1er JUIN 2007

Un radar indicateur de vitesse

Depuis quelques jours les automobilistes venant de Nomény voient s'afficher en gros chiffres lumineux, la vitesse de leur véhicule. Un radar indicateur de vitesse a été installé à cette entrée du village, son rôle est d'inciter les conducteurs à lever le pied de l'accélérateur, ce qui a été confirmé par les premières constatations. Au bout de 4 jours et plusieurs milliers de données 38% de véhicules dépassaient 50 km/h, une centaine dépassaient 70 km/h et deux étaient à 95 km/h. L'appareil permettra également d'évaluer le nombre journalier de véhicules.

Ce radar entre dans le cadre de la sécurité routière dans le village, préoccupation majeure et constante du conseil municipal qui a déjà installé : un feu tricolore qui donne entière satisfaction, des miroirs pour les sorties dangereuses des rues saint-germain et de Scarpone et des panneaux de sécurité à chaque passage piéton. Si ces mesures ne suffisaient pas, d'autres dépenses seraient engagées tel qu'un nouveau feu


18 MAI 2007

Les 35 ans du FC Atton

Vendredi soir dans les locaux du stade, se sont réunis les dirigeants du club, le maire et les adjoints, afin de mettre au point les modalités de déroulement des festivités de la commémoration des 35 ans d'existence du FC Atton. Après moult discussions, le programme suivant a été adopté, la municipalité profitant de l'occasion pour inaugurer le terrain Multisport qui est en cours de réalisation.

Le 23 juin :

  • à 15 h 00 : match Atton B contre Anciens FC Atton ;
  • à 16 h 00 : match Atton A contre Anciens CS Blénod ;
  • à 17 h 30 : Match Débutants contre Poussins sur espace Multisports ;
  • à 18 h 00 : inauguration du terrain Multisports et discours ;
  • à 18 h 30 : remise de médailles à des dirigeants du FC Atton ;
  • à 18 h 45 : cocktail inaugural.

Toute la population est invitée à cette grande fête et à partir de 18 h 00, le terrain multisports sera à la disposition des jeunes du village.


17 MAI 2007

Le FC se qualifie pour le 2e tour de le coupe de France

Jeudi après-midi pour le 1er tour de la coupe de France 2008, l'équipe première du FC Atton qui évolue en Promotion de Première Division (PPD) recevait l'équipe de l'ES PAM-Norroy, qui évolue en Promotion de District (PD) deux divisions au-dessus.

Une centaine de spectateurs, dont Gérard Liger, maire d'Atton étaient venus supporter et encourager leurs équipes favorites. Ce fut un match intense et plaisant joué dans un excellent esprit par deux équipes qui se connaissent et s'estiment. Si les Attonais subirent des coups de boutoirs incessants, leur défense fut intraitable. Les buts restèrent vierges des deux côtés, même après les prolongations et il fallut procéder à la séance de tirs aux buts qui vit la victoire d'Atton par 4 à 2.

Les 14 joueurs de l'équipe A sont à féliciter pour leur esprit d'équipe qui leur a permis de se qualifier pour le tour suivant, avec une mention particulière à Didier Dassi, le gardien pour ses arrêts remarquables dont 2 tirs au but, et Denis Guillaume qui après avoir raté un penalty en première mi-temps, s'est brillamment racheté en marquant le 4e tir au but qualificatif

.

                    


15 MAI 2007

L'église fait peau neuve

Après l'installation d'un imposant échafaudage, le ravalement de l'église Saint-Germain-l'Auxerrois a débuté lundi. Les travaux devraient durer trois semaines sauf intempéries.


12 MAI 2007

Atton au cœur du parcours du cœur

Pour sa première décentralisation à Atton, le parcours du cœur a été une réussite à la grande satisfaction de Gilbert Wenzel, président du Club cœur et Santé qui organisait et de Georges Benoît, président de Familles Rurales d'Atton, association partenariale.

Partis de la cour de l'école les marcheurs au nombre de 80, hommes, femmes et enfants, dont certains venaient de la banlieue Nancéienne avaient le choix entre plusieurs parcours de santé, de 4,5 à 12 Km, qui tous comportaient deux haltes instructives. La première au gnomon, le cadran solaire horizontal d'Atton dont l'ombre de la personne elle même indique l'heure, et la deuxième à l'étang du Saulcy ou la Ligue de Protection des oiseaux proposait un atelier sur les oiseaux des étangs dans leur refuge.

A la fin de leur parcours, les participants eurent droit au pot de l'amitié et reçurent un porte-clef lampe et un diplôme. Le challenge de l'association la plus représentative, créé cette année a été remporté par l'AFR d'Atton avec 21 participants qui le remettra en jeu l'an prochain.

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-001.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-002.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-003.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-004.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-005.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-006.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-007.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-008.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-009.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-010.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-011.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-012.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-013.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-014.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-015.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-016.JPG

2007-05-13-ATTON-PARCOURS DU COEUR-017.JPG


28 AVRIL 2007

Le loto du foot a fait le plein

Samedi soir, malgré la concurrence d'un loto voisin, celui du FC Atton a pratiquement fait le plein de la salle Emile-Gallé, à la satisfaction du président Jean-Louis Geoffroy, les amateurs étant alléchés par les nombreux lots intéressants. Le suspense modulé par Michel qui sortait les numéros de la boule magique et par Jean-Louis qui les annonçait s'étala tout au long des 21 lots entrecoupés par deux poses afin de reprendre du tonus. Pour terminer la soirée, le premier lot qui fut joué en dernier, des bons d'achat d'une valeur de 250 €, fit le bonheur d'un Bellédonien.


24 AVRIL 2007

 Une coupure programmée

Dans le cadre de l'amélioration de la qualité de la distribution électrique, EDF a procédé mardi matin, rue de Nomény au remplacement d'un poteau électrique. Les techniciens ayant effectué le travail dans les temps, la coupure programmé de 8 h 30 à 12 h, a été respectée. La gène a été réduite pour les riverains des rues des Dames et de Nomény concernés. Avertis à l'avance, ceux-ci ayant remplacé le four par le barbecue.


21 AVRIL 2007

 Une pluie de buts sous le soleil

Samedi après-midi, le FC Atton organisait pour la deuxième fois de la saison un plateau de débutants sur son terrain. L'équipe du club recevait 13 autres équipes provenant de 6 clubs : Blénod CS, Montauville, Nomény, Pagny-sur-Moselle, Thiaucourt et Vandières. Les 70 jeunes ont participé avec ardeur et comme le score importait peu et que le temps était de la partie, parents et amis ont assistés à une pluie de buts sous le soleil. Comme récompense tous les débutants ont eu droit à un excellent goûter.


19 AVRIL 2007

 Le conseil municipal en Alsace

Après avoir visité la station du Cycle d'Eau de PAM, le maire et les conseillers municipaux sont allés dernièrement en Alsace visiter une usine de fabrication d'équipements ludiques et sportifs. Ils ont été invités par la société Husson International, qui doit bientôt démarrer la construction d'un terrain multisports près du stade, à visiter leur unité de fabrication à Lapoutroie (Haut-Rhin).

Fondée en 1960, cette fabrique d'échafaudages s'est rapidement spécialisée dans le matériel urbain, les jeux de squares, les équipements sportifs et les tribunes. Guidés par des responsables de la société, les visiteurs ont pu suivre toutes les phases de fabrication. Ils furent particulièrement impressionnés par les robots de découpe et de soudure. Encore une belle journée instructive qui s'est déroulée sous le soleil.

                 


17 AVRIL 2007

 Le Cycle d'Eau n'a plus de secret pour les conseillers

Mardi en fin d'après-midi, la quasi totalité des membres du conseil, Gérard Liger en tête, sont allés voir le fonctionnement du cycle d'Eau, la station d'épuration des eaux usées du Syndicat intercommunal d'assainissement de l'agglomération de Pont-à-Mousson, dont le fermage est assuré par SAUR France. Le réseau du village étant raccordé à la station depuis le début de l'année et les premières analyses par l'Agence de bassin devant bientôt être connues, les conseillers étaient avides de connaître le devenir des eaux usées.

 


14 AVRIL 2007

 Entre copains du quartier

Pour la première fois de la saison 2007, une grande tablée a réuni les irréductibles du repas de quartier. Cette fois ci, craignant les rudesses atmosphériques du début du mois d'avril, plus de 60 convives se sont réunis salle Emile-Gallé... à l'abri, mais les caprices du climat auraient permis à cette bande de joyeux drilles de festoyer dehors. 

Les préparatifs ont été quelque peu perturbés, en fin d'après-midi par des milliers de petites indésirables qui avaient jugé courtois de s'inviter entre la salle polyvalente et l'église, un jeune essaim d'abeilles étant venu se nicher dans la cîme d'un thuya.Les pompiers, une fois prévenus ont dépêché Monsieur Klein, apiculteur à Maidières, qui a tout simplement coupé l'extrémité de la branche sur laquelle s'étaient accrochées les butineuses.

Il l'a seccouée sur une ruche, Les ouvrières appelèrent le restant de l'essaim à la rescousse et dans la soirée l'ensemble avait rejoint au complet la ruche. Une belle leçon de chose, pour les jeunes et moins jeunes curieux, qui avaient été attirés par l'évènement.

La soirée débuta par un apéritif particulier, la Marquisette, qui est devenue tradition à Atton. Le grand buffet chaud et froid fut encore plus garni que les années précédentes. Tout au long de la soirée, les discussions ont battu bon train, accompagnées d'une projection de photos d'Atton, récentes, anciennes et... très anciennes. Les assortiments de desserts ont clôturé cette soirée, tard dans la nuit.

                   

 

 

 


11 AVRIL 2007

La journée des jeunes footballeurs

Les jeunes étant la santé et l'avenir du club, les dirigeants du FC Atton ont consacré une journée en leur honneur en réunissant mercredi au stade les débutants et les poussins.

Réalisée grâce aux diverses activités (lotos, challenges, etc....) et animée par Michel Viviers, la journée s'est déroulée de 9 h à 16 h 30. Les différents exercices effectués dans plusieurs ateliers avaient pour but de créer une bonne ambiance et de maintenir un esprit d'équipe.

Le repas pris ensemble à midi à été réalisé avec le précieux coup de main de mamans bénévoles. L'après-midi des épreuves de classement ont permis d'apprécier les plus compétitifs qui ont été récompensés.

Cette belle journée ensoleillée plus que printanière fut possible grâce au bénévolat des parents, bien que celui-ci devienne de plus en plus rare et de plus en plus coûteux


6 AVRIL 2007

Les centres aérés s'aèrent à Sainte-Geneviève

Vendredi dans le cadre du Projet Educatif Local du Grand Valmon, Atton, Froidmont, les centres aérés d'Atton et de Bouxières-sous-Froidmont se sont rencontrés sur les hauteurs de Sainte-Geneviève.

 

La journée animée par Aïcha Ben Youssef, animatrice Jeunesse et Territoire pour Familles Rurales, s'est déroulée sous le thème de la différence car nous sommes tous uniques et tous différents. Après avoir fait connaissances, les 18 enfants, 9 de chaque centre (excellente parité) ont entamé une ronde apéritive avant de pique-niquer à l'ombre du monument du Grand-Couronné, le temps étant de la partie pour un vendredi saint exceptionnellement doux. Ensuite promenade digestive à Soléole et l'après-midi s'est terminée par la lecture des livres construits dans les deux centres.


4 AVRIL 2007

Le centre aéré prépare la chasse aux œufs

Depuis le début de la semaine, le centre de loisirs petites vacances de la session de Pâques a ouvert ses portes pour 5 jours. Huit enfants ont été accueillis par la directrice Syndie Ambs assistée par Dorothée Schirer, ils ont aussitôt confectionné une canne à pêche avec un poisson d'avril. Mardi ils se sont appliqués à faire un panier en papier collé en forme de coquille d'œuf, qui leur servira à ramasser dimanche les œufs de Pâques. Mercredi, outre une séance de pochoir, ils ont fait des poules et des poussins en pâte durcissante qui seront peints jeudi.

Dans le cadre du PEL, vendredi sera une journée au pays de la différence. Les deux centres d'Atton et de Bouxières-sous-Froidmont se retrouveront le matin à Sainte-Geneviève pour une journée «autour de la différence et vive la différence». A midi pique-nique au terrain de foot et l'après-midi à Soléole temps calme autour des livres construits dans les centres aérés.


26 MARS 2007

Un carnaval de printemps sous le signe du jardin

Le carnaval de l'école maternelle du RPI du VAL devait avoir lieu vendredi dernier, mais vu le temps froid et pluvio-neigeux, la directrice, Mme Moussaoui a décidé de le reporter au lundi. Elle a eu une riche idée car les petits déguisés ont défilé sous un soleil radieux.

Comme tous les ans les parents rivalisèrent d'imagination pour inventer des costumes pour leurs bambins. Cette année, le thème étant le jardin, les déguisements étaient variés. Outre les nombreux jardiniers l'on pouvait voir un arrosoir et un épouvantail. Parmi les légumes poireaux et citrouilles. Les insectes étaient représentés par des coccinelles, abeilles et papillons qui pouvaient butiner les fleurs du cortège. Quant aux nombreux gourmands ils s'étaient déguisés en fraise.


24 MARS 2007

«Les copropriétaires» ont fait l'unanimité du rire

Invitée par Familles Rurales et pour sa septième prestation, la troupe préférée des Attonais, celle du Thèâtre Amateur Delmois, n'a pas failli à sa réputation en enchantant samedi soir le public de la salle Emile-Gallé, à la grande joie du président Georges Benoît.

La pièce «Les copropriétaires», une pièce en deux actes de Gérard Darier a engendré le rire qui s'est propagé toute la soirée. Le talent des six interprètes a permis de restituer avec justesse les tensions, les oppositions et les hypocrisies entre cinq propriétaires et le syndic, engendrées par de nombreux problèmes,entre autres par le bien fondé ou pas de l'installation d'un ascenseur, qui s'est avéré celui de la discorde.

A l'entracte petits et grands ont dégusté les gâteaux confectionnés par les bénévoles de l'association afin de reprendre des forces pour rire de plus belle pendant le deuxième acte qui s'est terminé sous un tonnerre d'applaudissements qui a fait vibrer les murs de la salle.


.19 MARS 2007

Commémoration du 19 mars 1962

 

Lundi en fin d'après-midi, la célébration du 45e anniversaire du «cessez-le-feu» en Algérie a donné lieu à un important rassemblement au monument aux morts.

La cérémonie rythmée par les sonneries de la fanfare «Renaissance de la Seille» de Nomény, s'est déroulée en présence de Michel Grenouillet, président du comité cantonal de la FNACA, des responsables des associations patriotiques, des portes drapeaux, de Gérard Liger, maire et des élus locaux.

Après dépôt d'une gerbe par Gérard Liger, Michel Grenouillet et Claude Schwab, ancien combattant, le maire a prononcé une allocution. Il a évoqué l'état d'âme des appelés qui pour beaucoup sont revenus marqués par cette épreuve, il a conclut : «Porteur d'espérance et de réconciliation, le cessez-le-feu du 19 mars 1962 est une date importante de notre histoire contemporaine et en commémorant depuis 1963 cette date anniversaire, nous voulons nous souvenir et rendre hommage dans la simplicité et la dignité à hauteur de leur sacrifice à tous les tués et blessés se cette guerre.»

En closant la cérémonie, le maire a invité l'assistance à lever le verre de l'amitié à la salle Emile-Gallé


11 MARS 2007

Succès du loto de «La Joie de Vivre»

Le club la Joie de Vivre organise un seul loto dominical par an qui attire une belle affluence car les lots mis en jeu sont intéressants et dimanche après-midi, la salle Emile-Gallé était quasiment pleine.

Les 23 lots proposés et les une ligne, deux lignes ou le carton plein, ont fait que le suspense a duré plus de quatre heures, entrecoupé par deux pauses d'un quart d'heure. Pour terminer, le premier prix, un lave-vaisselle fut joué à qui perd gagne et l'heureuse gagnante Régine Kasunic emmena son gros lot à Dieulouard.


8 MARS 2007

Coupure d'eau

Suite à la rupture d'une canalisation d'eau, jeudi matin au début de la rue du Stade, l'équipe d'intervention de VEOLIA (ex Générale des Eaux) est venue rapidement pour colmater la fuite. Malgré cela la quasi totalité du village a été privée d'eau pendant 6 heures excepté la rue du Château d'Eau cela va de soi.


Un sas pour la salle Emile-Gallé

Petit à petit une partie de la salle Emile-Gallé est rénovée, agrandie ou mise aux normes. Mardi une entreprise de vitrerie est venue poser une porte extérieure, qui en clôturant l'entrée, forme un sas isolant. L'autre avantage de ce sas permet au vestiaire de faire partie intégrante de la salle et n'étant plus isolé il ne servira plus de fumoir. Une belle réalisation qui allie esthétique et utilité.


7 MARS 2007

Dernière phase pour l'assainissement du village

La commission assainissement s'est réunie mardi en mairie pour étudier les modalités de déconnexion des fosses septiques et des raccordements aux égouts communaux.

Suite à l'étude diligentée auprès de chaque habitation par le conseil municipal, un courrier envoyé indiquera pour tous les habitants concernés la liste des travaux à exécuter dans les deux ans, soit avant le 1er avril 2009.

Il est rappelé cependant que plus vite l'ensemble du village sera aux normes, meilleur sera le taux de dilution, pour être conforme à l'arrivée à la station d'épuration. Un mauvais taux de dilution entraînant des pénalités financières pour la commune.

Les membres de la commission : Roger Archambault, Lucien Févre, Christian Lejeau, Dominique Lemaire, Patrick Mahaut et Denis Schmitt, sont à la disposition des habitants pour donner tout renseignement complémentaire ou pour trouver le meilleur compromis avant la réalisation des travaux.

La commission habilite la société STPL pour intervenir sur le domaine public.


2 MARS 2007

Un podium pour la commune

La commune vient de se doter d'un podium neuf qui servira pour diverses manifestations et évitera d'en emprunter un à la disponibilité plus ou moins aléatoire.. Sitôt arrivé, le maire, quelques membres du conseil et Jacky, l'employé communal ont procédé a un essai de montage. Les participants ont vite trouvé les séquences de montage de ce jeu de construction pour adultes. Gérard Liger, maire est monté sur la mini estrade d'essai pour en tester la stabilité qui est inébranlable car les éléments sont solides et chaque pied est réglable, il n'y a donc pas besoin de cales.

Le podium sera inauguré pour la soirée théâtre du 24 mars et servira pour la fête de la musique ou pour les feux de la Saint-Jean.


17 FEVRIER 2007

Le seizième rendez-vous des amoureux

Samedi soir, comme tous les ans, la salle Emile-Gallé a affiché complet pour le dîner dansant de la Saint-Valentin et ce sans faire de publicité tellement le succès de cette manifestation est grand.

Accueillis bras ouverts par Georges Benoît, président de Familles Rurales, association qui organise l'évènement, les 120 Valentins et Valentines ont été tout de suite mis dans l'ambiance par le magnifique décor rouge et blanc avec ses innombrables cœurs et le délicieux repas concocté par le traiteur de service. Entre chaque plat, les amoureux occupèrent la piste et s'en donnèrent à cœur joie, car elle ne désemplit pas jusqu'à la fin où la brigade de la cuisine fut fort applaudie.

Chaque Valentine repartit avec une rose rouge et chaque Valentin avec un sachet de chocolats.

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-001.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-002.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-003.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-004.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-005.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-006.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-007.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-008.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-009.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-010.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-011.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-012.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-013.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-014.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-015.JPG

2007-02-17-AFR-ATTON-ST VALENTIN-016.JPG


16 FEVRIER 2007

Les bénévoles de la Saint-Valentin

A Atton, le dîner dansant de la Saint-Valentin organisé par Familles Rurales est devenue une institution. Cette 16e édition marque le 15e anniversaire de sa création en 1992 par Pierrette Morin, continué par Martine Benoît et poursuivi par son actuel président, Georges benoît.

Si les bénévoles de l'association étaient quelques uns au départ, ils sont maintenant une quinzaine à se retrouver le vendredi soir à la salle Emile-Gallé pour mettre en place le matériel et le décor rouge et blanc toujours renouvelé. Composé cette année de banderoles, ballons et cœurs et des magnifiques bougies-bouquet sur les tables, il est prêt à accueillir les amoureux du samedi soir.

Tirons un grand coup de chapeau aux bénévoles qui se dépensent sans compter et en particulier à Annie et Pierrette les deux stakhanovistes du nettoyage qui ont astiqué la cuisine pendant cinq heures.


16 FEVRIER 2007

Le carnaval du centre aéré

Prévu pour vendredi, le carnaval du centre de loisirs petites vacances a été avancé à jeudi. Après avoir préparé masques et costumes pendant trois jours, c'est avec joie et enthousiasme que les douze petits participants ont dansé et fait virevolter leurs rubans dans la salle Emile-Gallé.

A la pause, ils dégustèrent les délicieuses crêpes préparées par les animatrices. Le temps de se donner un peu d'assurance, ils allèrent rendre visite aux anciens qui goûtaient dans la sale Gaston-Bart et bien que le temps fut ensoleillé, ils leurs apportèrent un rayon de soleil supplémentaire.


12 FEVRIER 2007

Un centre de loisirs carnavalesque

Douze enfants, 5 filles et 7 garçons se sont présentés à la salle Emile-Gallé pour suivre la session de février du centre de loisirs petites vacances, dans le cadre du PEL du Valmon-Atton-Froidmont organisé par Familles Rurales.

Le centre est ouvert du lundi 12 au vendredi 16 février, il est dirigé par Aïcha Ben Youssef, assistée de Dorothée Schirer. Le thème de la semaine étant le Carnaval (et non pas la Saint-Valentin comme le croyait une petite fille), les petits vont confectionner des masques et les plus grands des personnages, ainsi ils pourront participer au bal masqué de vendredi.


23 JANVIER 2007

De la galette pour les Cyber@ttonais

Mardi 23, la séance d’initiation informatique s’est transformée en dégustation de la traditionnelle galette (maison). L’occasion pour une trentaine d’adhérents et d’animateurs de se retrouver, en ce début 2007 et de faire un petit point sur la situation du club.

Afin de permettre à un plus grand nombre d’adhérents de manipuler individuellement un ordinateur, deux anciennes machines ont été rénovées à moindre coût. Ce qui porte à 9 le nombre de PC récents et équipés de logiciels permettant une initiation actualisée et par la même occasion, 2 postes de plus pour les jeux en réseau. Réactualisation effectuée par Patrick Pawlak, qui gère avec Frantz Marchal la maintenance au combien compliquée de notre club.

Patrick, et son épouse Tatiana, viennent de lancer leur entreprise : Assistance Maintenance Informatique Express à Domicile (A.M. Informatique E.D), située 11, route de Morville à Atton. Ils assurent le dépannage, la maintenance réseau, l’assemblage d'ordinateurs, et la formation à domicile. Patrick nous a tous démontré ses compétences au club, en matière de détection de pannes ou de résolution de bug en tous genres sur les logiciels, ainsi qu’en matière de création de site et de Tuning-PC. Pour les contacter :
Téléphone : 03 83 80 79 67
Portable : 06 83 90 30 28
ou sur leur Site :
http://perso.orange.fr/amied/
ou par E mail :
amied@orange.fr.
CYBER@TTON leur souhaite de rencontrer le succès espéré.
 

CYBER@TTON accueille un nouveau bénévole, Rémy Bastien, qui se propose d’animer, avec Jérôme Barbelin, les jeux en réseau du vendredi soir, à partir de 21H00.Petit changement dans notre planning : Geoffrey Caspar ne peut plus assurer le samedi soir, pour des raisons professionnelles. Il viendra prêter main forte à Damien Ciuffreda, le mercredi après midi.

Malgré le nombre grandissant d’animateurs, des plages horaires sont encore vacantes, principalement dans la journée. CYBER@TTON recherche, encore et toujours des bénévoles qui souhaiteraient animer, à leur rythme et à leur niveau, des séances d’initiation ou de perfectionnement. Quelqu’un en retraite, par exemple, pour aider, des personnes également en retraite ou plutôt disponibles dans la journée.

Les cours du soir c’est dur, n’est’il pas ?

Pour plus d’informations, passez nous voir (rue des Dames, derrière la salle polyvalente), ou sur www.cyberatton.net, ou sur la page de CYBER@TTON sur www.atton.fr.Après avoir épuisé le buffet de charcuterie, petits et grands dégustèrent leur part de galette découpée par l'experte Nadine. A leur grande joie, le sort ne désigna que des enfants comme majestés éphémères d'un soir.


20 JANVIER 2007

Familles Rurales fêtent les rois

Samedi soir à la salle Emile-Gallé, une cinquantaine d'adhérents de Familles Rurales, enfants, adolescents et adultes ont fêté gaiement et dignement les rois.

             

             

Après avoir épuisé le buffet de charcuterie, petits et grands dégustèrent leur part de galette découpée par l'experte Nadine. A leur grande joie, le sort ne désigna que des enfants comme majestés éphémères d'un soir.


18 JANVIER 2007

Une nouvelle entreprise informatique est née

Créée par Tatiana et Patrick Pawlak et en projet depuis cinq ans, «A.M.Informatique.E.D.», ce qui signifie Assistance Maintenance Informatique Express à Domicile vient de voir le jour, Tatiana est la gérante et Patrick, le technicien.

L'entreprise, dont le siége est 11 route de Morville, assure non seulement l'entretien ou le dépannage du matériel, la gestion du réseau ou la connexion à Internet, mais propose aussi la vente de matériel et le montage d'ordinateur à la carte, sur devis.

Dès que vous avez contacté l'entreprise, Patrick, le technicien, vous rappelle dans la journée pour évaluer la panne et il sera à votre domicile dans les 24 heures et si la panne est trop importante, il emmènera la machine et vous soumettra un devis. Avec une innovation, si le temps de dépannage excède 48 heures, il vous installera une machine avec vos données, si cela est possible, pour que vous puissiez continuer de travailler.

L'entreprise est partenaire officiel de Cyber@tton, le club informatique de Familles Rurales.

L'entreprise fonctionne du lundi au samedi de 8h00 à 19h00 et de 20h00 à 23h00, avec tarif supplémentaire.Elle peut être contactée au 03.83.80.79.67, le technicien au 06.83.90.30.28 ; Mail : amied@wanadoo.fr - Site Internet : www.perso.orange.fr/amied


16 JANVIER 2007

FC Atton et AS Saint-Martin jouent pour « NOEL DE JOIE »

 

Comme tous les ans, début janvier, les équipes seniors de football du FC Atton et de L'AS Saint-Martin, jouent un match amical au profit de « Noël de Joie ».

Dimanche matin, après s'être dépensées pendant 90 minutes sur le terrain du Pâquis, les deux équipes n'ont pu se départager et sont reparties sur le score nul de 4 à 4, car pour les joueurs, l'essentiel n'était pas de gagner, mais de se faire plaisir en jouant pour une bonne œuvre.

Avant de se séparer, joueurs et dirigeants des deux équipes se sont retrouvées au Club House du FC Atton pour le verre de l'amitié et donner son obole à « Noël de Joie ». La quête a rapporté 102 €.

 


Bienvenue à Noa

Noa est né le 7 janvier à 10 h 24 à la polyclinique Majorelle à Nancy. Il fait la joie de sa maman Magali Caspar, domiciliée route de Morville. A la naissance, Noa pesait 3,090 kg et mesurait 48 cm. Toutes nos félicitations à la maman et meilleurs vœux à Noa.

 

 


13 JANVIER 2007

Les assistantes maternelles fêtent les rois

 

Deux fois par semaine, les lundis et vendredis matins de 9 h à 10 h, la salle Gaston-Bart est ouverte à toutes les assistantes maternelles de la commune Une occasion d'échanger idées et informations et surtout de permettre aux enfants de se rencontrer, de faire connaissance et de jouer ensemble.

Vendredi dernier, sur les 13 nounous du village, 8 étaient venues avec leurs 12 jeunes enfants, pour partager et déguster la traditionnelle galette des rois. Le sort a été équitable en élisant deux jeunes majestés, un roi, Romain Lectard et une reine, Manon Bello.

             


7 JANVIER 2007

Vœux 2007 : l'eau au menu

La population répond toujours en masse aux traditionnels vœux de la municipalité. Dimanche midi, pour cette 12e édition, la salle Emile-Gallé était à peine assez grande pour contenir les Attonais qui avaient répondu présent.

Gérard Liger a débuté son discours par la protection de l'environnement et le développement durable. «A Atton deux actions importantes ont été menées dans ce sens, elles concernent le domaine de l'eau. Au 15 janvier 2007, tout le village à l'exception de quelques maisons qui garderont un assainissement autonome, sera raccordé à la station de Pont-à-Mousson», ce qui va se répercuter sur le prix de l'eau qui avait déjà dû subir le coût du traitement du manganèse, «aujourd'hui tout a un prix, mais reconnaissons-le, la loi sur l'eau était indispensable à l'environnement pour les générations à venir.»

 

             

 

             

La deuxième action concerne les enquêtes publiques contradictoires sur l'extension des gravières et le périmètre de protection des puits alimentant en eau Atton et les villages du syndicat. «Or, il s'avère que dans ce périmètre où il est interdit d'ouvrir des carrières, se trouve les surfaces qui avaient été acceptées dans le PLU? Comment voulez-vous qu'un conseil municipal ne privilégie pas en premier la qualité de l'eau ? Je comprend toutes les remarques formulées au commissaire enquêteur par les personnes concernées. Attendons les rapports finaux du commissaire.»

Pour les réalisations à venir, il sera procédé au ravalement de l'église; Suite à la demande de jeunes du village l'installation d'un terrain multisports va être étudiée et permettrait, comme prévu dans le PLU de mettre en valeur l'espace près du stade. SI une subvention de Jeunesse et Sports était obtenue, cette installation pourrait se réaliser cette année.

Avec plusieurs dossiers en cours de terminaison, la zone industrielle va voir de nouvelles implantations dans un avenir proche.

Le dernier mot fut réservé aux associations : «pour tisser les liens dans la population, le rôle des associations est primordial. Cyber@tton est une réussite et nous ne regrettons pas notre investissement, l'association Familles Rurales développe avec enthousiasme ses diverses activités, le club la Joie de Vivre vit au rythme de ses réunions hebdomadaires. Quant au FC Atton, il est en bonne position en PPD et développe une formation pour les jeunes.Je profite de cette occasion pour remercier tous les bénévoles qui se dévouent au sein des associations».

En présentant ses vœux, le maire invita l'assistance à lever son verre en toute amitié.

 

Les maison décorées à l'honneur

Dimanche à l'issue des vœux de la municipalité, s'est déroulée la sympathique cérémonie de la remise des récompenses aux concours des maisons les mieux décorées.

Si l'an dernier la commune avait inauguré avec le concours des maisons illuminées de Noël, cette année elle doublait la mise avec le concours des maisons fleuries d'été. Il était inutile de s'inscrire, il suffisait de décorer sa maison de façon qu'elle soit visible de la voie publique.Les cinq membres du conseil composant le jury dont la mission était délicate ont arpentés par deux fois toutes les rues du village pour parfaire leur choix et ce pour les deux catégories.

Pendant que Gérard Liger, maire appelait les récipiendaires, les membres du jury remettaient à tour de rôle aux heureux élus qui souvent étaient agréablement surpris leur diplôme et un bon d'achat correspondant à leur place.

Maisons fleuries : 1er prix à Gérard Bazille, 2e prix à Bernard Vautrin, 3e prix à Guy Blanding, 4e prix à Robert Lejeau et 5e prix à Jeannine Noiré.

Maisons illuminées : 1er prix à Olivier Guédra, 2e  prix à Alain Jouart, 3e  prix à Yves Lironville, 4e prix à Robert Guillaume et 5e prix à Olivier Motton.

             


1er JANVIER 2007

Le joyeux réveillon des footballeurs

L'habituel réveillon de la Saint Sylvestre du FC Atton est pour les footballeurs, parents et amis, l'occasion de passer d'une année à la suivante au cours d'une excellente soirée.

2007-01-01-FC ATTON-REVEILLON-01.jpg

2007-01-01-FC ATTON-REVEILLON-02.jpg

2007-01-01-FC ATTON-REVEILLON-03.jpg

2007-01-01-FC ATTON-REVEILLON-04.jpg              2007-01-01-FC ATTON-REVEILLON-05.jpg

A minuit tapante tous les participants échangèrent vœux et embrassades sous une pluie de cotillons que l'équipe de bénévoles du président, Jean-Louis Geofroy, offre chaque année aux joyeux convives. Jeunes et moins jeunes se dépensèrent sur la piste de danse et la fête se termina par la soupe à l'oignon.


29 DECEMBRE 2006

Atton Info N° 18 est dans les foyers

Arrivé dans les foyers pour la fin de l'année et réalisé par une équipe de 12 personnes, sous la direction de Gérard Liger, maire, cette 18e édition du bulletin semestriel de la commune comporte 38 pages entièrement en couleurs, avec un record de 107 photos.

Outre les rubriques habituelles : principales délibérations du conseil, pages des différentes associations, une part importante est consacrée au problème de l'eau, avec les enquêtes publiques en cours, la qualité de l'eau et son prix à partir du 1er janvier 2007. Deux pages sont consacrées au pôle industriel d'Atton. Le bulletin se termine par le calendrier 2007 des principales manifestations.

             


8 - 9 & 10 DECEMBRE 2006

TELETHON, promesse tenue

Dimanche soir, si Georges Benoît, le président de Familles Rurales, qui organisait le Téléthon dans la commune était satisfait du résultat final, du dévouement des bénévoles et de leur participation, il déplorait le peu d'empressement des Attonais à prendre part à l'événement. Néanmoins quelques courageux, samedi soir ont fait le relais des rues, en marchant, en courant, en vélo et même en tandem. Dimanche matin une douzaine d'intrépides inconditionnels de la marche ont arpenté pendant une heure et demie les routes avoisinantes.

Les différentes animations, Cyber@tton et les consommations ont permis d'engranger 695 €, ce qui double pratiquement la promesse, sans compter les 390€ de dons extraits de l'urne.

Voir photos sur :

 


9 DECEMBRE 2006

FC-Atton : Saint-Nicolas

 

Pour récompenser les débutants et les poussins de leur assiduité et de leur bonne volonté, le club leur a réservé une petite fête. Samedi 9 décembre dans l'après-midi, ils ont assisté à une projection de dessins animés, puis se sont attablés autour d'un maxi-goûter à la fin duquel, comme Saint-Nicolas était tombé en panne, un responsable du club leur a remis un maxi-sachet de friandises.

 

 

 

 

 


4 DECEMBRE 2006

Familles Rurales participe à nouveau au Téléthon

Après sept ans d'interruption, l'association d'Atton de Familles Rurales participe à nouveau au Téléthon. L'équipe de bénévoles du président Georges Benoît sort le grand jeu en proposant 10 animations réparties sur trois jours.

La participation individuelle sera tarifée au temps avec un minimum de 2 €. Pour le relais des rues le tour est à 1 € minimum par personne. Une urne dans la salle Gaston-Bart, annexe de la salle Emile-Gallé, accueillera les dons en chèques, libellés AFM TELETHON.

Vendredi 8 décembre à partir de 18 h et jusqu'à 24 h à la salle Emile-Gallé : tennis de table de 18 h à 21 h et de 22 h 30 à 24 h ; jeux de cartes, belote et tarots ; gym de 21 h 30 à 22 h 30 ; buvette, casse-croûte, pâtisseries ; de 20 h à 24 h à la salle cyber@tton, jeux en réseau et billard américain.

Samedi 9 décembre à partir de 14 h et jusqu'à 24 h à la salle Emile-Gallé ; tennis de table de 14 h à 16 h et de 19 h 15 à 24 h : jeux de cartes, belote et tarots ; gym de 17 h à 19 h ; buvette, casse-croûte, pâtisseries ; de 20 h à 24 h à la salle cyber@tton, jeux en réseau, billard américain et élection de Miss France à la télé.

Le relais des rues de Nomény, de Loisy et des Dames se déroulera de 20 h 30 à 22 h 30. Un parcours d'environ 650 m à réaliser en solitaire ou en petirs groupes, en marchant, en courant, à rollers, en skate, à vélo, en trotinette, en brouette, etc..., en allant sur le trottoir dans le sens positif, face à la circulation, sans rue à traverser.

Dimanche 10 décembre de 10 h à 11h 30 marche, le parcours à déterminer suivant la météo et pétanque au square de la mairie selon météo : de 14 h à 17 h à la salle Emile-Gallé tennis de table, jeux de cartes et de société, buvette, pâtisseries ; de 14h à 16 h à la salle cyber@tton, jeux en réseau et billard américain.

A 17 h 30 clôture et résultats.

 


2 DECEMBRE 2006

Salle comble pour le loto du FC

Samedi soir, Jean-louis Geoffroy, le président du FC Atton avait de quoi être satisfait, car le loto organisé par le club avait rempli la salle Emile-Gallé. Les 21 lots mis en jeu, dont certains importants avaient tenté les amateurs de loto. La soirée été aussi longue que le suspense, quine après quine, les parties se sont étirées jusqu'à minuit passé où le lot principal, une enveloppe de 250 € de bons d'achat a été remportée par Christiane PETITJEAN de Dieulouard.

  


28 NOVEMBRE 2006

Cyber@tton et la gym font s'envoler les adhésions de Familles Rurales

Lundi soir à la salle Emile-Gallé, Georges Benoît présidait pour la 9e fois l'assemblée générale de Familles Rurales association d'Atton, en présence d'une vingtaine d'adhérents, du maire Gérard Liger, du premier adjoint Patrick Mahaut et d'Aïcha Ben Youssef, animatrice du Projet Educatif Local (PEL) du Grand Valmon-Atton-Froidmont. Le président a ouvert la séance en présentant l'exercice 2005-2006 qui a vu le record d'adhésions avec 117 cartes (soit 40% d'augmentation en 2 ans), qui est dû en grande partie à l'impact de la Gym, de Cyber@tton et de l'intégration au PEL. De ce fait sur les 75 associations du département, Atton arrive en 8e position au nombre de cartes, mais certainement dans les tous premiers pour le taux de pénétration.

Activités hebdomadaires : elles sont toutes suivies régulièrement par 15 personnes par séance pour la Gym ; 6 pour le tennis de table ados-adultes ; 8 pour le ping-pong enfants ; 7 guitaristes pour l'école de musique, chant et théâtre ; 14 anciens pour le club la Joie de Vivre de Mylène Guerzoni et pour Cyber@atton une douzaine de cybernautes amateurs tous les jours de la semaine sauf le dimanche guidés par un impressionnant effectif d'animateurs bénévoles.

Activités ponctuelles : elles ont connu des succès divers. L'incontournable repas dansant de la Saint-Valentin fait toujours le plein. Il a manqué 40 spectateurs à la soirée théâtre. La soirée rock du Conservatoire de musique de Blénod a régalé un auditoire trop restreint. La fête de la musique et repas du village ont été un énorme succès. A la fête du patronale, le stand a participé a l'animation de la brocante de 34 exposants. Les minis centres de loisirs des petites vacances d'hiver et de printemps ont compté une dizaine d'enfants. Le CLSH d'été a accueilli 58 enfants dont 29 de l'extérieur et 18 du PEL.

Michèle Faucher, trésorière a présenté le rapport financier. Avec 35.010 € de recettes et 29.305 € de dépenses, l'exercice fait apparaître un excédent de 5.707 €, les finances sont toujours aussi saines avec un excédent stable.

Dans son intervention, Gérard Liger a assuré à Georges Benoît, le soutien de la municipalité en particulier pour Cyber@tton qui permet d'occuper les jeunes. Il a annoncé que la fête de la musique sera renouvelée en 2007 et la création d'un stade multisports est à l'étude.

Ensuite le président a annoncé la reconduction de toutes les activités et surtout la reprise de la participation au Téléthon du 8 au 10 décembre avec une foultitude d'activités.

L'assemblée décida de porter le tarif de la carte 2008 à 20 € pour les familles et à 15 € pour les personnes seules.

Le tiers du conseil d'administration fut ensuite renouvelé. Les sortants ont été réélus sauf Pierre Morin qui ne se représentait pas, Edith Marchal a été élue et suite aux démissions de François Iung et de Virginie Vinson, le nouveau conseil passe de 17 à 15 membres. Dans la foulée le nouveau bureau a été élu : il reste inchangé sauf Patrick Pawlak qui devient vice-président et Edith Marchal qui devient trésorière adjointe.

La séance se termina par le verre de l'amitié.

  

 


27 NOVEMBRE 2006

Les petits Attonais récompensés par Saint-Nicolas

Dimanche après-midi, 90 enfants accompagnés de leurs parents ont envahi et rempli la salle Emile-Gallé. En attendant Saint-Nicolas, trois personnages adorés des enfants, le chat botté, Donald et Maya l'abeille les ont fait patienter en descendant dans la salle pour les faire danser. Pendant que certains attendaient leur tour pour avoir une baudruche de forme variée, les autres faisaient la queue à la machine à barbe à papa .Enfin l'évêque de Myre est arrivé suivi de son inséparable compagnon Père Fouettard. Si Saint-Nicolas a eu du travail en donnant une bise et un sachet de friandises à chaque enfant sage, c'est à dire à tous, ceux-ci ont eu de la patience en attendant leur tour et Père Fouettard dont le martinet pendait lamentablement à dû d'inscrire au chômage.

Pour clore la petite fête, petits et grands ont trinqué avec le verre de l'amitié.

  

  


26 NOVEMBRE 2006

Une belle récolte pour la banque alimentaire

Samedi matin avec 360 kg de denrées alimentaires, les bénévoles du CCAS ont fait progresser par rapport à l'an dernier de 20% la récolte de la commune pour la banque alimentaire.


21 NOVEMBRE 2006

Le Beaujolais nouveau est passé par CYBER@TTON

Toutes les occasions sont bonnes pour que les membres du club informatique de familles rurales d’Atton se retrouvent autours d’une table.

La dégustation du traditionnel breuvage a été appréciée (avec modération), accompagnée de cochonnaille et aussi de délicieuses pâtisseries offertes par ces inconditionnels du clavier et de la souris, qui viennent entendre la bonne parole à CYBER@TTON, pour apprendre à dompter l’ordinateur.

Presque une trentaine d’adhérents et d’animateurs, le verre d’une main et l’assiette de charcuterie de l’autre, ont, tout au long de la soirée, joué à questions-réponses sur l’art et la manière de régler les millions de problèmes que l’on n’imaginait pas a être confronté, avant d’avoir approché ces sacrées machines.

  

Astuce informatique de la soirée, décernée à celles et à ceux qui ne trouvent, encore, aucune utilité à l'ordinateur. Celui-ci permet de se servir un verre de beaujolais nouveau, sans risque de le renverser (enfin presque), sans lâcher sa souris. Ce système fonctionne également avec toutes autres boissons fermentées ou non, froides ou chaudes. Il est à rappeler, qu’il vaut mieux vider son verre avant de refermer de lecteur de DVD. Pour plus d’informations, prière de s’inscrire à CYBER@TTON :
          (
www.cyberatton.net ou www.atton.fr).


19 NOVEMBRE 2006

Douze équipes pour un plateau

Samedi après-midi, 60 débutants accompagnés par leurs parents et répartis en 12 équipes se sont affrontés sur le premier plateau organisé à Atton, sur les sept prévus pour le meeting d'automne.

   

Malgré quelques gouttes, le temps s'est maintenu et les joueurs se sont dépensés avec l'ardeur et la maladresse de la jeunesse et peu importe le score, l'essentiel étant de participer et l'équipe d'Atton comme toutes les autres a bien joué.

Les débutants et les poussins s'entraînent tous les mercredis, à 14 h 30, au stade.


19 NOVEMBRE 2006

Les aînés heureux de se retrouver

Les anciens sont de plus en plus nombreux à répondre à l'invitation de la municipalité et du CCAS pour leur repas annuel et toujours heureux de se retrouver, car dimanche, à la salle Emile-Gallé, le record a été battu avec 94 participants.

Les aînés parmi lesquels on remarquait la présence d'Henri Lemaire, maire honoraire et les doyens du village Marie Lejeau, 95 ans chez les femmes et Maurice Hollecker, 86 ans chez les hommes ont été accueillis par Gérard Liger, maire et Noël Guérard, conseiller général, qui ne manque jamais cette manifestation.

Dans son discours de bienvenue, Gérard Liger, dans son intervention d'abord eu une pensée pour les anciens disparus depuis la dernière rencontre. Il a ensuite souligné les points importants pour le village : les nuisances de la circulation des poids lourds ; les raccordements à l'assainissement collectif qui entrera en service le 1er janvier 2007 ; le PLU et les demandes de promoteurs et les nouvelles entreprises attendues sur la zone industrielle en 2007.

  

Noël Guérard, dans son intervention a insisté sur deux problèmes importants. En tant que président du syndicat des eaux d'Atton sur la qualité de l'eau potable et de l'extension des gravières et de l'élimination actuelle du manganèse dont le fonctionnement revient à 70.000 € par an. En tant que conseiller général le problème des ponts, les travaux de réfection du nouveau pont de Pont à Mousson devraient se terminer en avril et le pont de Mons qui en isolant la rive droite de la Moselle, pénalise Dieulouard pourrait être doublé d'un pont provisoire avec l'aide de l'armée.

       

Chacun leva son verre à l'amitié et tous apprécièrent le bon repas. Entre chaque plat les anciens gambadaient sur la piste sur des airs appropriés distillés par l'excellent orchestre Przybyla. En fin d'après-midi, les convives en se quittant se donnèrent rendez-vous à l'an prochain, les femmes repartirent avec une confiserie et les hommes avec une fillette de vin régional.


17 NOVEMBRE 2006

Jour J+1 pour le beaujolais nouveau

Depuis trois ans, la tradition est bien ancrée à Atton, où le beaujolais nouveau est dégusté l'avant dernier vendredi du mois de novembre, c'est à dire un jour après sa sortie.

Vendredi soir à la salle Emile-Gallé, organisé par Familles Rurales d'Atton l'équipe de bénévoles, du président Georges Benoît, avait monté un splendide buffet froid de charcuterie qui permit aux nombreux amateurs œnologues de déguster et d'apprécier à leur juste valeur, la quinzaine de différents crus amenés par les invités. Hommes et femmes rivalisèrent pour distinguer les différents parfums exhalés par ce cru 2006 particulièrement fruité et dont certains furent mis en valeur par la charcuterie et d'autres par les fromages. La soirée se termina par la dégustation des pâtisseries confectionnées par des bénévoles.

      


 

16 NOVEMBRE 2006

Le village s'enguirlande

Les fêtes de fin d'année approchant à grand pas, dès jeudi une entreprise a commencé à poser les décorations afin que les illuminations soient prêtes pour la Saint-Nicolas. toutes les rues de la commune auront leurs guirlandes et le record sera battu avec 38 motifs lumineux.

 


13 NOVEMBRE 2006

Un calendrier bien rempli

 

A l'invitation du maire Gérard Liger, les responsables des différents comités et associations du village se sont réunis dernièrement pour établir le calendrier 2007 des manifestations. Le but étant d'arriver à une occupation rationnelle de la salle polyvalente Emile-Gallé sans léser personne. L'objectif ayant été atteint, le calendrier se compose comme suit :

Dimanche 7 janvier, vœux  du maire et de la municipalité. Courant janvier, concours de belote du FC Atton. Samedi 17 février, repas dansant de la Saint-Valentin de Familles Rurales. Dimanche 11 mars, loto du Club «La Joie de Vivre». Du 2 au 6 avril, centre de loisirs de Familles Rurales. En mai, challenge René Voigny du FC Atton. En juin, assemblée générale du FC Atton. Jeudi 21 juin, fête de la musique et repas du village. Samedi 23 juin, 35 ans du FC Atton, match de gala et remise de médailles. Du 4 au 27 juillet, centre de loisirs de Familles Rurales. Dimanche 8 juillet, concours de pétanque du FC Atton. Samedi 14 juillet, méchoui du FC Atton. Dimanche 5 août concours de pétanque du FC Atton. Mercredi 15 août, marché campagnard du FC Atton. Dimanche 19 août, challenge Damien Bofin du FC Atton. Du 25 au 27 août, fête patronale, concours de quilles. Dimanche 26 août, concours de Tuning PC et jeux en réseau de Cyber@tton. Samedi 29 septembre, loto du Comité des Fêtes. Samedi 27 octobre, défilé d'Halloween par Familles Rurales. Dimanche 18 novembre, repas des Anciens du Comité des Fêtes. Dimanche 25 novembre, Saint-Nicolas du Comité des Fêtes. Lundi 26 novembre assemblée générale Familles Rurales. Samedi 8 décembre, loto du FC Atton. Lundi 31 décembre, réveillon de la Saint-Sylvestre du FC Atton.

  

 


11 NOVEMBRE 2006

La conteuse et le musicien

Le Conseil de Pays du Val de Lorraine organise actuellement la 5e édition du Festival du Conte et de l'Oralité, dont pour la Com'com du Pays de Pont-à-Mousson, c'est la première participation, avec des représentations dans trois communes.

A Atton, le spectacle intitulé `Nouvelles du Japon´ était assuré par Nathalie Zolkos conteuse à Metz et à la discothèque de Pont-à-Mousson et par Jérôme Bourdellon, musicien du Conservatoire Communautaire de Musique de Blénod-lès- Pont-à-Mousson. Samedi soir, à la salle Emile-Gallé, les amateurs du genre ont pu apprécier les contes de l'écrivain japonais Ogawa, relatés par Nathalie Zolkos, dont la voix claire et nette était mise en valeur par la musique d'accompagnement, composée et jouée par Jérôme Bourdellon. Une belle prestation donnée par deux artistes, qui se complètent parfaitement.

  

 


3 NOVEMBRE 2006

Camions : le soulagement des riverains

Le village a retrouvé une certaine tranquillité, car depuis la dernière crue de la Moselle, seuls les camions provenant des gravières continuent à passer dans le village.

Il eut été opportun, comme l'avait demandé par courrier au conseil général le maire de la commune, d'interdire les plus de 10 tonnes, sur la route Dieulouard-Pont-de-Mons. Le passage continuel de camions, notamment en provenance de ST Gobain- Pont-à-Mousson a mis à mal le pont et c'est maintenant la totalité des automobilistes qui ne peut l'emprunter.


28 OCTOBRE 2006

Halloween an VIII

Pour cette huitième édition du défilé d'Halloween, comme pour les précédentes, une horde de sorcières, fantômes, citrouilles, Dracula, Frankenstein et autres monstres ont envahi les rues du village, en faisant moult tintamarre et en rançonnant les habitants au cri de «Des bonbons ! Des bonbons !». La récolte fut bonne, les friandises se récoltèrent par kilos. Après 3 kilomètres de marche, petits et grands se retrouvèrent à la salle Emile-Gallé, pour un petit goûter et déguster l'incontournable soupe au potiron.

    

   

   


27 OCTOBRE 2006

Atelier mosaïque au centre de loisirs

Une dizaine d'enfants fréquentent le Centre de Loisirs petites vacances Toussaint du PEL Valmon-Atton-Froidmont, organisé par Familles Rurales Atton, dirigé par Aïcha Ben Youssef, assistée de Dorothée Schirer.

En plus des animations habituelles, jeudi matin, six garçons et trois filles ont participé avec intérêt à la première séance de l'atelier mosaïque dirigé par Maël Loquais, animateur «pierre de taille». Après avoir dessiné le sujet de la mosaïque, les enfants ont cassé avec entrain les carrelages avant de les assembler.

   


21 OCTOBRE 2006

L'accueil des nouveaux habitants

Vendredi en fin d'après-midi, à la salle Emile-Gallé, la commune avait invité les habitants arrivés depuis peu dans le village à venir prendre le verre de l'amitié.

Dans son discours d'accueil et de bienvenue, Gérard Liger, Maire, a présenté son comseil municipal et les présidents d'associations et du comité des fêtes. Il a ensuite décrit la zone industrielle en précisant que d'ici 2 ans à 2 ans 1/2, les 56 hectares seraient remplis avec une capacité totale de 1.200 emplois. Il a ensuite exposé la réalisation du PLU, qui était nécessaire après plus de 30 ans de POS et évoqué les travaux d'assainissement qui se montent à 1.400.000 € et dont le raccordement à la station d'épuration de PAM se fera le 1er janvier 2007. Le maire a également présenté le Syndicat des Eaux, le Regroupement Pédagogique Intercommunal du Valmon-Atton-Loisy et la Com'com de PAM, pour finir par le problème des jeunes.

Ayant passé la parole à Georges Benoît, président de l'association d'Atton de Familles Rurales, ce dernier a longuement parlé de son association, ainsi que du FC Atton et du Comité des fêtes.

   

Pour clore chacun trinqua avec le verre de l'amitié.


15 OCTOBRE 2006

Les brioches de l'entraide

Les bénévoles du CCAS ont vendu 150 «brioches de l'amitié» contre 135 l'an dernier. Elles ont rapporté 613,07€ au profit de l'AEIM.

   


13 OCTOBRE 2006

M.A.O… vous dites ?!
Une nouvelle utilisation de l’informatique,
qui devrait ravir les musiciens…

Une démonstration de Musique Assistée par Ordinateur a été présentée par  Jérôme BOURDELLON, professeur d’Informatique Musicale et Olivier UNTEREINER, Directeur du conservatoire Communautaire de Musique de Blénod les Pont à Mousson, à Cyber@tton, club informatique de Familles rurale d’Atton, vendredi dernier.

Devant les adhérents et bénévoles de Cyber@tton, Jérôme BOURDELLON a démontré les capacités de quelques logiciels de M.A.O. Ceux-ci permettent l’enregistrement d’instruments, par dizaine, voire de tout un orchestre, l’arrangement et la composition de morceaux de musique et en y joignant voix et vidéos.

Les jeunes et les moins, jeunes ont pu manipuler le matériel présenté, avec facilité.

    Ces logiciels permettent de scanner des partitions, de les interpréter et de les adapter. L’ordinateur va se transformer en une véritable table de montage ou en un ou plusieurs instruments de musique.

Du point de vue logiciel, les adeptes de la vidéo numérique y trouveront une grande similitude. Tout comme le traitement de l’image, ces logiciels demandent des ordinateurs puissants.

 

Pour tous renseignements, il a possibilité de contacter Jérôme BOURDELLON ou Olivier UNTEREINER au :
            Conservatoire Communautaire de Musique Jean Wiener
            Centre Culturel Pablo Picasso
            Square Jean Jaurès
            BLENOD LES P.A.M.
            Tel : 03 83 83 14 38


12 OCTOBRE 2006

Les mercredis récréatifs sont de retour

Mis en sommeil depuis un an, les mercredis récréatifs ont repris ce 11 octobre, dans le cadre du Plan Educatif Local du Valmon Atton Froidmont (PEL du VAF). Ils sont mis en place sur la commune d'Atton, organisés par Familles Rurales dans les locaux de la salle Emile-Gallé et la cour de l'école, tous les mercredis de 8 h 30 à 17 h 30, avec possibilité de journée, avec repas et goûter, ou demi-journée avec goûter. Les jeunes peuvent également s'inscrire au centre de loisirs, qui aura lieu, durant les vacances de la Toussaint sur le même lieu.

   

Pour la première journée, 12 enfants ont répondu présents, ils sont encadrés par deux animatrices Syndie Ambs et Dorothée Schirer, secondées par Aïcha Ben Youssef, animatrice de proximité. Ils ont effectué de la peinture, des travaux de feuilles d'automne et des jeux dans la cour de l'école. La semaine prochaine, ils seront plus nombreux, des inscriptions étant enregistrées.


9 OCTOBRE 2006

Soirée Bavaroise en fanfare

Pour manger une bonne choucroute, boire une bonne bière et danser au son d'un orchestre bavarois il était inutile d'aller à l'Oktoberfest à Munich et c'est ce qu'ont fait les joyeux convives qui se sont rendus, samedi soir à la salle Emile-Gallé, où le comité des fêtes avait organisé une soirée Bavaroise leur permettant de passer un excellent moment.

L'«Orchestre Bavarois», belge, de 7 musiciens a mis l'ambiance, pendant que les 6 cuivres donnaient la sérénade en fanfare, le drummer se démenait pour faire résonner pleinement sa batterie.

Une belle soirée où les participants se sont bien amusés

.    

  


15 SEPTEMBRE 2006

Reprise des séances de gym

De toutes les activités régulières de Familles Rurales la section gym est celle qui est le plus assidûment suivie. Jeudi soir, pour la deuxième séance de la nouvelle saison, 12 gymnastes, dont un seul homme, le toujours jeune président, Georges Benoît, ont évolués en cadence sous la direction d'Emelyne Geofroy, animatrice brevetée des «Métiers de la Forme».

Les séances ont lieu les lundis et jeudis de 20 h 30 à 22 h. Le lundi est réservé à la gym tonique : FAC, strectching, step, high-low, fitness, ... et le jeudi, au renforcement musculaire et aux assouplissements.

Le coût est de 90 €? à l'année.


Les pongistes sont de retour

Les séances de tennis de table de Familles Rurales ont repris cette semaine. Elles ont lieu à la salle Emile-Gallé. Mardi soir les adultes et ados étaient quatre à reprendre les raquettes. Mercredi après-midi, les enfants étaient 9 à se renvoyer la balle, ou même à jouer en solo avec une table à 90°.

Le tennis de table ados à partir de 16 ans et adultes a lieu les mardis de 20 h 30 à 23 h et le tennis de table enfants les mercredis de 17 h à 18 h 30. Pour tous activité libre, 5 tables sont disponibles, raquettes et balles sont à disposition. Le coût est de 2 € par mois, pour les adultes et d'1 € par mois, pour les enfants.

  

 


14 SEPTEMBRE 2006

«La joie de Vivre» rouvre ses portes

Le club «La Joie de Vivre» affilié à Familles Rurales et présidé par Mylène Guerzoni est le premier à rouvrir ses portes.

Jeudi après-midi, 16 aînés ont répondu présent à la reprise des activités, ils ont eu une pensée pour Lucienne Bello qui est hospitalisée. Cette première réunion s'est tenue dans la salle Emile-Gallé, car la salle Gaston-Bart qui leur est réservée est actuellement encours de rénovation et sera disponible jeudi prochain. Après les retouvailles, ils ont tapé le carton et partagé le goûter traditionnel. A 17 h , le maire, Gérard Liger est venu les saluer.

Le club se réuni tous les jeudis de 14 h à 18 h 30 à la salle Gaston-Bart. Il accueille les aînés et retraités femmes et hommes dans une ambiance conviviale autour de jeux de société, beloto tarots, dames, scrabble, etc..., avec l'incontournable pose goûter.


Le repas de rentrée des «Gérontes»

 

Les anciens de la section Gym Douce du Comité de Gérontologie Seille-Natagne-Moselle sont des joyeux convives et aiment se retrouver pour s'attabler autour d'un barbecue sur les hauteurs de Landremont aussi bien pour fêter la fin des activités que la reprise.

2006-09-14-GERONTOLOGIE-REPAS DE RENTREE-01.jpg

2006-09-14-GERONTOLOGIE-REPAS DE RENTREE-02.jpg

2006-09-14-GERONTOLOGIE-REPAS DE RENTREE-03.jpg

C'est ainsi que jeudi ils se sont retrouvés 38 à Soléole pour fêter l'ouverture de la session 2006-2007. Chacun amenant entrées et pâtisseries et desserts. Avant de se mettre à table, une petite marche d'une heure les a mis en appétit. Le soleil aidant, ils ont passé une excellente journée et vont pouvoir reprendre et attaquer du bon pied les séances de gym.

 


11 SEPTEMBRE 2006

Des locaux flambants neufs pour la salle Gaston Bart

Dans la salle des fêtes de la commune, une des pièces n'avait pas connu de travaux de rénovation, c'est la salle Gaston Bart, où les anciens du club «La Joie de Vivre» se réunissent les jeudis. C’est chose faite, les aînés ont maintenant une salle entièrement refaite. Le plafond a été changé, l'électricité mise aux normes et les murs repeints,

Atton possède, ainsi, une salle des fêtes entièrement rénovée : cuisine doublée en surface et mise aux normes, grande salle et petite salle et entrées rénovées.

 


10 SEPTEMBRE 2006

Loto : le voyage remporté par un Déicustodien

Samedi soir,  la salle Emile-Gallé, si le loto du Comité n'a pas fait le plein, les lots étant aussi nombreux que prévus, les chances de gagner étaient donc plus importantes. Pour gagner, suivant l'importance du lot, il fallait avoir une quine, deux quines ou un carton plein, la chance étant entre les mains de Georges qui sortait les numéros de la spère magique. A la pose, les enfants de moins de 12 ans eurent droit a un loto gratuit ou ils gagnèrent 4 lots dont un beau dictionnaire Robert Junior. Chez les seniors, Lucette Hetzel d'Atton a gagné un repas de deux couverts en ferme-auberge et le gros lot, un voyage pour deux personnes en bons de 220 € par personne a été remporté par M Thomas de Dieulouard.


7 SEPTEMBRE 2006

Les travaux de la 3e tranche d'assainissement ont démarré

Le contrat pluri-annuel d'assainissement, sur les trois années 2004-2005-2006, touche à sa fin. Les travaux de pose des canalisations entre le stade d'Atton et l'avenue des Etats-Unis, à Pont-à-Mousson viennent de démarrer.

A l'issue de ces travaux, les eaux usées de la commune seront traitées par la station d'épuration de Pont-à-Mousson. Il semble que la date objectif du 1er janvier 2007 pourra être tenue. En parallèle, la société chargée d'étudier la mise en conformité des habitations a commencé sa mission; Le prochain conseil municipal examinera les conséquences financières sur le prix de l'eau lors de sa réunion du 11 septembre 2006.


4 SEPTEMBRE 2006

Les pleurs et les ris de la rentrée

Lundi matin, la rentrée des 3 classes de l'école maternelle du RPI du VAL ?  à Atton n'a pas failli à la règle, avec les pleurs de quelques bambins réticents à quitter leurs parents. Mais les rires sont revenus rapidement surtout dans la classe des Touts Petits, qui ont oublié leurs angoisses en jouant avec les copains. Il est à remarquer que la plus contestataire était une fille de la Grande section, bien qu'elle n'en était pas à sa première rentrée, pleurait et se roulait par terre.

Cette année l'effectif a légèrement baissé, avec 80 enfants contre 84, l'an passé. Ils sont 26 de la Moyenne section dans la classe de la directrice, Mme Moussaoui. La classe de Mme Lecaillon compte 28 bambins des Petites et Toute Petites sections et les 26 de la Grande section sont dans la classe de Mme Fath.

 


Archives depuis le 27/08/2005 au 1/09/2006